What does profundidade in Portuguese mean?

What is the meaning of the word profundidade in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use profundidade in Portuguese.

The word profundidade in Portuguese means depth, profundity, depth, profundidade, profundidade, profundidade, profundidade, profundidade, profundidade, profundidade, carga de profundidade, de profundidade, mergulho a grande profundidade, profundidade de campo, noção de profundidade, continuar a discutir, profundidade de campo, em profundidade, falta de profundidade, falta de profundidade, ecobatímetro, de profundidade não medida. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word profundidade

depth

substantivo feminino (medida do fundo até o topo) (distance from top to bottom)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

profundity

substantivo feminino (figurado (qualidade não superficial)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

depth

substantivo feminino (efeito tridimensional) (three-dimensional appearance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

profundidade

noun (dimension: how deep)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A profundidade do rio neste ponto é de mais de cem metros
The river's depth in this spot is over one hundred metres.

profundidade

noun (depth of meaning)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The profundity of the young widow's grief was unimaginable.

profundidade

noun (deep meaning, insight)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

profundidade

noun (profoundness) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A obra desse autor mostrou profundidade, especialmente nas idéias sobre confiança.
The writer's work showed depth, especially in the ideas about trust.

profundidade

noun (quality of being deep)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Antes de Giotto, as pinturas italianas muitas vezes careciam da noção de profundidade.
Before Giotto, Italian paintings often lacked a sense of depth.

profundidade

noun (music: low tonal pitch) (música)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A extrema profundidade de sua voz significava que ele só podia ser baixo.
The extreme depth of his voice meant he could only be a bass.

profundidade

noun (sports: strength of a team) (esporte: força)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A equipe tem profundidade, com entradas fortes e bons substitutos.
The team has depth, with strong starters and good substitutes.

carga de profundidade

noun (slang (military: warship)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês It took us four cans to destroy that submarine.
After a few repairs the can was back in the water heading across the ocean.

de profundidade

adjective (container, etc.: tall)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
A caixa tem vinte centímetros de largura e trinta centímetros de profundidade.
The box is twenty centimetres wide and thirty centimetres deep.

mergulho a grande profundidade

noun (scuba diving at great depths)

Deep-sea diving opens a whole new universe to scientists, engineers and archaeologists.

profundidade de campo

noun (part of an image in sharp focus)

I set the camera aperture to obtain maximum depth of field.

noção de profundidade

noun (ability to see distance)

The device tests depth perception in infants.

continuar a discutir

verbal expression (talk more about)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Parents can arrange a meeting with the school to discuss the matter further.

profundidade de campo

noun (lens: distance of sharp focus) (lente)

em profundidade

adverb (in great detail, thoroughly)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Vou analisar o relatório em profundidade quando eu tiver tempo.
I'll go through the report in depth when I have time.

falta de profundidade

noun (superficiality, shallow nature) (superficialidade, natureza superficial)

Tara might be pretty but she has a lack of depth.

falta de profundidade

noun (superficiality, lack of insight) (superficialidade, falta de discernimento)

There is a lack of depth in his poetry which he needs to address if he wants to get it published.

ecobatímetro

noun (nautical: device that sounds depth) (Náutica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

de profundidade não medida

adjective (whose depth is not measured)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of profundidade in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.