What does pubblico in Italian mean?
What is the meaning of the word pubblico in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pubblico in Italian.
The word pubblico in Italian means public, community, public, public, general public, public, publish, print, publicize, public and private sphere, public act, public toilet, public asset, public good, open competitive exam, being in touch with the public, being in contact with the public, public funding, conversion of the public debt, to feed to the public, public debt, national debt, in the public domaine, public employee, public law, public domain, public dormitory, public authority, public funding, state funding, government grant, government loan, public administrator, public park, the audience, in public, public place, public transportation, public transportation, public monopoly, reasons related to public order, public order, public enemy, occupation of public land, public issue, public order, public park, public menace, public figure, public loan, government loan, retail prices, retail price, public of all ages, public domain, prosecutor, attorney general, public automobile register, wide readership, public official, make public, public service, prices, fees, public telephone, public wealth, public transport, public office, public green area, public green space, public park. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pubblico
public, communityaggettivo (che riguarda la collettività) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il referendum riguardava l'acqua come bene pubblico. He chose a public university rather than a private one. |
publicaggettivo (a disposizione di tutti) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Certo che puoi entrare! Si tratta di spazi pubblici. Of course you can go in! It's a public space. |
publicaggettivo (noto a tutti, generale) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Lo scandalo è ormai di pubblico dominio. The scandal has become public knowledge. |
general publicsostantivo maschile (gente, astanti) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il pubblico iniziò a urlare quando il politico pacifista prese il palco. The audience began to shout when the pacifist politician took the stage. |
publicsostantivo maschile (ciò che riguarda la collettività) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Non confondere il pubblico con il privato. Don't mistake public matters with private ones. |
publish, printverbo transitivo o transitivo pronominale (diffondere su stampa) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Decisero di pubblicare lo scandalo su tutte le prime pagine. They decided to publish the scandal on all the front pages. |
publicizeverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (divulgare) (figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Non pubblicare una notizia così privata. Don't publicize such private information. |
public and private sphere
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public act
|
public toilet
|
public asset, public goodsostantivo maschile |
open competitive exam
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Al concorso pubblico si presentarono cento persone per un solo posto. 100 people showed up for the open competitive exam for just one job. |
being in touch with the public, being in contact with the publicsostantivo maschile (rapporto con il pubblico) |
public funding
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
conversion of the public debt
|
to feed to the public
|
public debt, national debtsostantivo maschile (indebitamento di uno stato) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in the public domaine
|
public employee
|
public law
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La cattedra di diritto pubblico fu assegnata al famoso avvocato del foro mantovano. The public law teaching post was granted to the famous lawyer from the Mantova law courts. |
public domainsostantivo maschile (di tutti) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public dormitory
|
public authority
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il nostro è uno degli enti pubblici più virtuosi del paese. Our body is one of the most virtuous public bodies in the country. |
public funding, state funding, government grant, government loan
|
public administrator
|
public park
|
the audience
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in public
|
public place
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nei locali pubblici è vietato fumare. |
public transportationsostantivo plurale maschile (veicoli per il trasporto collettivo) |
public transportationsostantivo maschile (veicolo per il trasporto collettivo) |
public monopoly
|
reasons related to public order, public order
(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
public enemy
|
occupation of public land
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public issue
|
public order(absence of widespread violence) |
public parksostantivo maschile (giardini pubblici) |
public menace
|
public figuresostantivo maschile (figura pubblica) |
public loan, government loan
|
retail prices(commerce) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
retail price(commerce) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Qual è il prezzo al pubblico? What's the retail price? |
public of all ages
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public domainsostantivo maschile (beni pubblici) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
prosecutor, attorney generalsostantivo maschile (legal) |
public automobile register(automobiles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wide readership
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public official
|
make public
|
public service
|
prices, fees(uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public telephone
|
public wealth
|
public transport
|
public officesostantivo maschile (ente statale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Negli uffici pubblici si passa molto tempo in attesa del proprio turno. |
public green area, public green space, public park
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of pubblico in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of pubblico
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.