What does realçar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word realçar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use realçar in Portuguese.
The word realçar in Portuguese means enhance, intensify, emphasize, highlight, chamar atenção, realçar, destacar, realçar, realçar, chamar atenção, realçar, ressaltar, realçar, destacar, realçar, realçar, acentuar, destacar, realçar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word realçar
enhance, intensify, emphasize, highlight
|
chamar atençãoverbal expression (attract notice, highlight) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I'd like to direct your attention to the graph at the top of Page 5 in the report. |
realçar, destacartransitive verb (with marker, text) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela realçou a frase com seu marca-texto amarelo. She highlighted the sentence with her yellow marker. |
realçarphrasal verb, transitive, separable (elicit) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Um pouco de sumo de limão ajuda a realçar o sabor do salmão grelhado. A squirt of fresh lemon will bring out the flavor of that grilled salmon. |
realçarphrasal verb, transitive, separable (informal (make more exciting or lively) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I add chilli oil to my food to pep it up when it tastes a bit bland. |
chamar atençãoverbal expression (make [sth] noticeable) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Bold text is used to draw attention to certain words. |
realçar, ressaltartransitive verb (feature: emphasize) (desenho: enfatizar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He accentuates the macabre in his short stories. |
realçar, destacartransitive verb (figurative (make prominent) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sua carta de apresentação deve destacar qualquer experiência que você teve em trabalhos semelhantes. Your application letter should foreground any experience you have had doing similar jobs. |
realçarphrasal verb, transitive, separable (draw attention to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ele comprou uma camisa apertada que realçava seus músculos recém-desenvolvidos. He bought a close-fitting shirt that showed off his newly developed muscles. |
realçar, acentuartransitive verb (shape, etc.: accentuate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Este vestido vai realçar suas curvas perfeitamente. This dress will emphasize your curves perfectly. |
destacartransitive verb (give prominence) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A revista destacou os 10 melhores restaurantes britânicos na edição de julho. The magazine is featuring Britain's top 10 restaurants in its July issue. |
realçarphrasal verb, transitive, separable (highlight by contrasting) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) That colour looks good on you; it sets off your eyes. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of realçar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of realçar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.