What does recomendar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word recomendar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use recomendar in Portuguese.
The word recomendar in Portuguese means recommend, remind of, entrust, recommend, entrust with, commend, remember, be recommendable, , aconselhar, recomendar, recomendar, recomendar, aconselhar, recomendar, recomendar, aconselhar, recomendar, aconselhar, recomendar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word recomendar
recommendverbo transitivo (aconselhar, indicar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
remind ofverbo transitivo (fazer ver, lembrar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
entrustverbo transitivo (incumbir, encomendar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
recommendverbo transitivo (pedir cuidado ou atenção) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
entrust withverbo transitivo (confiar a alguém) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
commendverbo transitivo (pedir favor ou proteção) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
rememberverbo transitivo (enviar cumprimentos) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
be recommendableverbo pronominal/reflexivo (ser recomendável) |
|
aconselharverbal expression (suggest or recommend [sth]) (sugerir ou recomendar algo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
recomendartransitive verb (advise) (aconselhar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Seus advogados recomendaram que ele fizesse o acordo rapidamente. His lawyers recommended that he settle quickly. |
recomendarverbal expression (suggest, advise) (sugerir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eu recomendo ligar para um encanador em vez de tentar consertar sozinho. I recommend calling a plumber rather than trying to fix it yourself. |
recomendartransitive verb (endorse) (indicado como bom) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Diversos amigos recomendaram esse restaurante para mim. Several friends have recommended this restaurant to me. |
aconselhar, recomendartransitive verb (advise) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A Sra. Shannon aconselhou os alunos dela sobre como entrar na escola de artes. Mrs. Shannon counseled her students on how to get into art school. |
recomendartransitive verb (recommend [sb]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Everyone who reviewed his application commended him. |
aconselhartransitive verb (formal (advise doing) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O filósofo aconselhou a aceitação do sofrimento. The philosopher counseled acceptance of suffering. |
recomendar(recommend [sb] to [sb]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The professor commended the young protege to his colleagues. |
aconselhar, recomendartransitive verb (prompting) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eu realmente recomendo que você escreva para ela agora. I really do suggest that you write to her now. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of recomendar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of recomendar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.