What does remar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word remar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use remar in Portuguese.
The word remar in Portuguese means row, row, row, , struggle for, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar, remar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word remar
row(usar remos) (oars) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
rowverbo transitivo (barco: impelir com remos) (oars) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
row(esporte: praticar remo) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
|
struggle forverbo transitivo (figurado (enfrentar tarefa difícil) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
remarintransitive verb (row using a paddle) Megan remou ao longo do rio. Megan paddled along the river. |
remartransitive verb (row: a canoe, etc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Patrick remou sua canoa rio abaixo. Patrick paddled his canoe downstream. |
remartransitive verb (row: a boat) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The fishermen sculled the small boat through the choppy water. |
remartransitive verb (steer boat with pole) (barco à vara) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O instrutor mostrou ao grupo como remar seus barcos para a frente. The instructor showed the group how to punt their boats forward. |
remarintransitive verb (propel boat forward) Their grandfather taught the two boys how to scull. |
remartransitive verb (boat: propel using oars) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O timoneiro não rema o barco, mas comanda a tripulação. The cox does not row the boat, but commands the crew. |
remarintransitive verb (boat: use oars) Você pode assentar-se na proa enquanto eu remo. You can sit at the bow while I row. |
remarintransitive verb (row) Continue remando! Temos que chegar à margem em quinze minutos. Keep pulling! We need to get to shore in fifteen minutes. |
remarintransitive verb (row a race) Ele remou na notável Corrida a Remo de Londres. He rowed in the notable London Boat Race. |
remarintransitive verb (use oar in boat) (usar remo em barco) The rowing champion oared across the finish line. |
remartransitive verb (row with oars) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela puxou os remos o mais forte que podia numa tentativa de vencer a corrida. She pulled the oars as hard as she could in an attempt to win the race. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of remar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of remar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.