What does remover in Spanish mean?
What is the meaning of the word remover in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use remover in Spanish.
The word remover in Spanish means stir, remove, revive, reopen old wounds, stir, move, toss and turn, move around, move heaven and earth, search everywhere, look everywhere, dwell on the past, shake the foundations of, stir up memories. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word remover
stirverbo transitivo (mover, agitar, mezclar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Remueve el café para disolver el azúcar. Stir the coffee to dissolve the sugar. |
removeverbo transitivo (apartar de un cargo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Han removido al ministro por los últimos escándalos. They have removed the minister from office after the most recent scandal. |
reviveverbo transitivo (un asunto: investigar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mejor no remuevas ese asunto. Puede ser peligroso. It's better not to revive that issue. It could be dangerous. |
reopen old woundsverbo transitivo (sacar un asunto olvidado) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El nuevo libro sobre la guerra removió viejas heridas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. It was a big mistake to stir up (or: rake up) the past with him. |
stir, moveverbo transitivo (conciencias: conmover) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Si este documental no remueve conciencias, nada lo hará. If this documentary doesn't stir (or :move) people's consciences, then nothing will. |
toss and turnverbo pronominal (moverse mucho) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Mi hermano se remueve en su cama cuando tiene pesadillas. My brother tosses and turns in his sleep when he has nightmares. |
move aroundverbo pronominal (mudarse, desplazarse) Se han removido dos toneladas de escombros de la zona de derrumbe. Two tons of debris have been moved around from the demolition site. |
move heaven and earthlocución verbal (coloquial (hacer lo imposible) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Pedro removió cielo y tierra para conseguir entradas para el espectáculo. Pedro moved heaven and earth to get tickets for the show. |
search everywhere, look everywherelocución verbal (buscar desesperadamente) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Removí cielos y tierra pero no encontré la llave de casa. |
dwell on the pastlocución verbal (recordar lo pasado) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") En lugar de remover el pasado, debemos concentrarnos en la situación actual. We need to concentrate on our current situation instead of dwelling on the past. |
shake the foundations ofexpresión (figurado (hacer tambalear) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
stir up memorieslocución verbal (avivar los recuerdos) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ver fotos removió los recuerdos de Laura. Seeing the photos stirred up Laura's memories. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of remover in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of remover
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.