What does revisão in Portuguese mean?

What is the meaning of the word revisão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use revisão in Portuguese.

The word revisão in Portuguese means proofreading, copyediting, revisão, reformulação, revisão, edição, revisão, correção, revisão, redação, revisão, revisão, olhadela, examinada, revisão, revisão, revisão, revisão, revisão, exame, revisão, revisão, revisão, exame, revisão, revisão, revisão de documento, revisão veicular, certificado de revisão veicular, reforma radical, comissão revisora, passível de revisão, revisão sistemática. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word revisão

proofreading

substantivo feminino (leitura para corrigir erros)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

copyediting

substantivo feminino (setor que revisa texto)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

revisão

noun (uncountable (text: edits)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

O autor não aprovou as edições no texto pelo revisor.

The author did not approve of the proofreader's text revisions.

reformulação

noun (revamping)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Os procedimentos deste negócio precisam de uma reformulação.

This business's procedures need an overhaul.

revisão

noun (correction of text) (correção de um texto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Do you charge for proofreading by the page or word?

edição, revisão, correção

noun (text: revision, correction)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Seu fichamento precisa de uma séria edição.

Your paper needs some pretty serious editing.

revisão

noun (tax: new value appraisal) (imposto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

In this state, the reassessment of your property will occur every three years.

redação

noun (editing)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Charlie is a good copywriter, but redaction is not his forte.

revisão

noun (revision of a text)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

revisão

noun (rare, uncountable (act of revising)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

olhadela, examinada

verbal expression (informal (inspect quickly) (informal: rápida inspeção)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

When I submitted my report to the CEO, he gave it the once-over and then gave me a thumbs up.

revisão

noun (act of revising [sth])

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A revisão do texto pelo revisor levou diversos dias.

The proofreader's revision of the text took several days.

revisão

noun (rare (revision)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

revisão

noun (UK, uncountable (review of lessons before exam) (estudo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Carol tem provas de diversas matérias e tem muita revisão para fazer.

Carol has exams in several subjects and has a lot of revision to do.

revisão

noun (informal (text, manuscript: revision)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

You'll need to do a rewrite on this part of the speech here.

revisão

noun (analysis) (análise)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Na revisão que ela fez sobre o estudo científico não encontrou problemas com o raciocínio ou os métodos usados.

Her review of the scientific study found no problems with the reasoning or methods used.

exame

noun (examination)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ele fez um exame minucioso da segurança dos computadores da empresa.

He undertook a thorough review of the company's computer security.

revisão

noun (book: new version)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The latest revision contains a lot of information that wasn't in the previous version.

revisão

noun (updated software) (informática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

This revision provides a fix for some common problems with the previous version.

revisão

noun (reexamination, reassessment)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A abordagem da escola quanto à disciplina precisa de uma revisão geral.

The school's approach to discipline needs a full review.

exame

noun (inspection)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

revisão

noun (revised text)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

revisão

noun (US (revision of lessons before an exam) (estudo antes de prova)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

revisão de documento

noun (review of administrative documents)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

revisão veicular

noun (UK, initialism (road vehicle: test)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Unfortunately Mike's car failed its MOT, and he had to buy a new one.

certificado de revisão veicular

noun (UK, initialism (road vehicle: certificate)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The officer requested to see the car's MOT.

reforma radical

noun (fundamental or drastic change) (mudança drástica ou fundamental)

comissão revisora

noun (panel appointed to reconsider a matter)

passível de revisão

adjective (can be changed)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

revisão sistemática

noun (thorough and detailed appraisal) (avaliação sistemática e detalhada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A dissertation should include a systematic review of the relevant literature.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of revisão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of revisão

What does revezamento in Portuguese mean?

What does revirar in Portuguese mean?