What does ronco in Portuguese mean?

What is the meaning of the word ronco in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ronco in Portuguese.

The word ronco in Portuguese means snore, ronco, ronco, ronco, ronco, berro, grunhido, ronco do motor. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ronco

snore

ronco

noun (low growling noise) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Agatha escutou o ronco do trovão a distância.
Agatha heard the rumble of thunder in the distance.

ronco

noun (loud breathing while asleep)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
His snoring keeps the whole household awake at night.

ronco

noun (loud breath during sleep) (durante o sono)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ao ouvir o ronco de seu captor, Oliver percebeu que poderia fazer sua tentativa de fuga.
Hearing his captor's snores, Oliver realised he could make his escape attempt.

ronco

noun (stomach noise) (estômago)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
You need to eat something if you want to get rid of that grumbling in your stomach.

berro

noun (sound: low roar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ao andarmos pela floresta, os berros dos veados assustaram meu filho.
As we walked through the forest, the stag's bellows frightened my son.

grunhido

noun (human noise) (tipo de ruído)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O trabalhador soltou um grunhido quando levantou a caixa pesada.
The worker let out a grunt as he lifted the heavy box.

ronco do motor

noun (engine, vehicle: roaring sound)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of ronco in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.