What does sabão in Portuguese mean?
What is the meaning of the word sabão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sabão in Portuguese.
The word sabão in Portuguese means soap, skating rink, conversa séria, sabão, sabão, sabão em barra, sabão em barra, sais de banho, sabão para roupa, passar um sermão, dar uma chamada, sabão de lavar roupa, sabão em pó, sabão líquido, passar o maior sabão, fazer sabão, sabão em pó, pedra-sabão, de pedra-sabão, água com sabão, com sabão, ensaboado, sabão em pó. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sabão
soapsubstantivo masculino (detergente em pedra) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
skating rinksubstantivo masculino (figurado (superfície escorregadia) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
conversa sérianoun (informal (scolding, reprimand) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
sabãonoun (US (detergent for washing clothes) (detergente de roupa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Não se esqueça de colocar sabão antes de ligar a máquina. Don't forget to add soap before you turn the machine on. |
sabãonoun (UK, informal (angry scolding) (figurado, reprimenda) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) When she scratched the door of my car, I gave her a rollicking. |
sabão em barranoun (cake of solid soap) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) If your zipper sticks, rub a bar of soap over the zipper teeth to lubricate it. |
sabão em barranoun (soap in the form of a bar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Bar soap is messier than liquid soap, but cheaper. |
sais de banhonoun (liquid soap: for bath) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
sabão para roupanoun (powder or liquid used for laundry) I only use plant-derived detergent because I don't like harsh chemicals. |
passar um sermão, dar uma chamada(slang (reprimand [sb] severely) (informal, repreender, censurar alguém) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) If you keep doing the opposite of what dad tells you, he's going to give you hell one day. |
sabão de lavar roupa, sabão em pónoun (washing detergent) I need to buy laundry soap so I can wash my clothes. |
sabão líquidonoun (handwashing soap in liquid form) Liquid soap has become more popular than solid bars of soap in recent years. |
passar o maior sabãoverbal expression (figurative, informal (reprimand [sb]) (repreender alguém severamente) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Anyone who breaks the school rules can expect the head teacher to read the riot act. |
fazer sabãointransitive verb (slang, figurative (have lesbian sex) (gíria, sexo lésbico) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The two girls scissored until they both orgasmed. |
sabão em pónoun (powdered detergent) (detergente em pó) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I never know how much soap powder to put in the washing machine. |
pedra-sabãonoun (soft rock used for carving) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
de pedra-sabãonoun as adjective (made of soapstone) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
água com sabãoplural noun (bubbles or foam) |
com sabãoadjective (containing soap) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Lave as mãos em água morna com sabão. Wash your hands in warm, soapy water. |
ensaboadoadjective (covered with lather) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I'm washing the dishes and my hands are soapy; can you answer the door? |
sabão em pónoun (laundry detergent in powder form) (detergente em pó) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I can't do the laundry because I forgot to buy washing powder. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of sabão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of sabão
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.