What does saldo in Spanish mean?
What is the meaning of the word saldo in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use saldo in Spanish.
The word saldo in Spanish means remainder, balance, balance, steal, balance, bank balance, result, settle, sort out, straighten out, sell off, be over, produce a balance, balance inquiry, credit balance, credit, total cash, debit, available balance. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word saldo
remainder, balancenombre masculino (pago pendiente) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Aún tengo que pagar el saldo del crédito. I still have to pay off the remainder of the loan. |
balancenombre masculino (resultado de cuentas) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El balance del año se cerró con un saldo positivo. The year-end accounts resulted in a positive balance. |
stealnombre masculino (España (ganga, ocasión) (slang) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Por diez euros estos pantalones de lino son un saldo. These linen pants are a steal at ten Euros. |
balance, bank balancenombre masculino (dinero en cuenta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) No puede retirar dinero porque no tiene saldo en su cuenta. She can't take any money out as her bank balance is at zero. |
resultnombre masculino (resultado final) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El accidente dejó como saldo 23 muertos y 57 heridos. The result of the accident was 23 dead and 57 injured. |
settleverbo transitivo (cancelar una deuda) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Después del último pago saldé mi deuda con el banco. After the last payment, I settled my debt with the bank. |
sort out, straighten outverbo transitivo (terminar un asunto) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Hablaré con él e intentaré saldar el problema lo antes posible. I will talk to him and try to sort (or: straighten) out the problem as soon as possible. |
sell offverbo transitivo (mercancía: liquidar) (money) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Estamos en liquidación y vamos a saldar toda la mercancía. We are in liquidation and we're going to sell off all the merchandise. |
be oververbo pronominal (asunto: terminarse) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cuando la crisis se saldó, muchas personas habían perdido sus empleos. La toma de la alcaldía se saldó con dos terroristas muertos. By the time the crisis was over, many people had lost their jobs. |
produce a balancelocución verbal (dar un saldo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La transacción arrojó un saldo de 3.000 pesos. The transaction produced a balance of 3000 pesos. |
balance inquiry(operación bancaria) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La consulta de saldo se puede hacer en línea o en los cajeros automáticos. |
credit balance(saldo positivo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cuando cambiamos los billetes aéreos, quedamos con un saldo a favor en la aerolínea. When we changed our plane tickets we were left with a credit balance for the airline. |
credit(monto a favor) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El saldo acreedor de la sociedad llegará a los ocho dígitos este año. |
total cashlocución nominal masculina (finanzas: cantidad de dinero) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
debit(finanzas: deuda) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Aunque el saldo deudor de la compañía se duplicó este semestre, el director no está preocupado. |
available balance(finanzas: dinero disponible) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of saldo in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of saldo
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.