What does tópico in Portuguese mean?

What is the meaning of the word tópico in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tópico in Portuguese.

The word tópico in Portuguese means topic, topical, lead (journalism), tópico, tema, tópico, tópico, assunto, tópico paralelo, fora do tópico, subtópico, tópico inicial, de tópico, anestésico tópico, tópico de escrita. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word tópico

topic, topical, lead (journalism)

tópico

adjective (subject: currently relevant) (ponto principal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
An essay about fossil fuel supplies would be topical right now.

tema

noun (theme) (tópico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O tema da conversa o chateava.
The topic of conversation bored him.

tópico

adjective (medicine: for external use) (medicina)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
This ointment is only for topical use.

tópico

noun (subject of book, article)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O livro frequentemente se desviava de seu tópico principal.
The book frequently strayed from its main topic.

assunto

noun (subject)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Eu realmente não quero falar sobre este assunto agora.
I really don't want to talk about that matter at the moment.

tópico paralelo

noun (tangent from topic)

Às vezes aquele professor inclui informações dos tópicos paralelos nas provas, por isso preste atenção mesmo quando ele começar a viajar.
Sometimes that professor includes information from his asides on exams, so pay attention even when he starts rambling.

fora do tópico

adverb (initialism (internet: off topic) (internet: gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Apologies for going OT on this thread, but there's something I just have to ask you all.

subtópico

noun (field or subject within a broader one)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

tópico inicial

noun (linguistics)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

de tópico

adjective (relating to topics)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
See the topical index to find a subject that interests you.

anestésico tópico

noun (numbing an area of the body) (anestesia uma área do corpo)

A topical anesthetic is applied to the earlobe before piercing.

tópico de escrita

noun (topic to write about)

The literature teacher assigned a writing prompt about one of Joseph Conrad's novels.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of tópico in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.