What does ultrapassado in Portuguese mean?

What is the meaning of the word ultrapassado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ultrapassado in Portuguese.

The word ultrapassado in Portuguese means datado, ultrapassado, antiquado, obsoleto, ultrapassado, démodé, antiquado, ultrapassado, antiquado, fora de moda, neolítico, ultrapassado, dinossauro, ultrapassado, perdido, ultrapassado, tornar-se obsoleto, artista ultrapassado. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ultrapassado

datado, ultrapassado

adjective (not current)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Essa gíria está ultrapassada. Ninguém a usa mais.

That slang term is dated; no one uses it anymore.

antiquado, obsoleto, ultrapassado

adjective (old fashioned) (fora de moda)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The children will never learn from your outmoded teaching methods.

démodé

adjective (old-fashioned)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

antiquado

adjective (outmoded, dated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

É um vestido antiquado. A visão de meus pais quanto ao casamento é muito antiquada.

My parents' views on marriage are very old-fashioned.

ultrapassado

adjective (not modern, old-fashioned)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

As roupas de Martin estão realmente ultrapassadas; parece que são dos anos setenta!

Martin's clothes are really outdated; they look like they come from the seventies!

antiquado

adjective (figurative, informal (old-fashioned, out of date)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

fora de moda

adjective (no longer popular)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

The writer's books have become unfashionable in recent years.

neolítico, ultrapassado

adjective (figurative (outdated) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

dinossauro

noun (figurative (person: old-fashioned) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Temo que eu seja um dinossauro quando se trata de mídias sociais.

I'm afraid I'm a dinosaur when it comes to social media.

ultrapassado

noun (figurative, pejorative ([sth] outmoded) (figurativo: antiquado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The obscure law is a relic from the days of prohibition.

perdido, ultrapassado

adjective (no longer known)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Tomar chá e conversar estão se tornando uma arte ultrapassada.

Tea and conversation is becoming a lost art.

tornar-se obsoleto

(figurative, informal (become overused)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

artista ultrapassado

noun (informal (performer: no longer popular)

That singer is a has-been; he hasn't put out a good album in years.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of ultrapassado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.