What does verter in Spanish mean?

What is the meaning of the word verter in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use verter in Spanish.

The word verter in Spanish means pour, dump, pour, tip, pour, fall, spill, flow, run, voice, express, tell, reveal, flow into, shed, spill. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word verter

pour

verbo transitivo (líquido, cosa menuda: echar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
El mesero vertió el agua de la botella en el vaso. Antes del verano, la alcaldía verterá varias toneladas de arena en la playa.
The waiter poured the water into the glass.

dump, pour, tip

verbo transitivo (recipiente: vaciar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Por favor vierte el tarro de caramelos sobre la mesa.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dump (or: pour) the sour milk down the sink.

pour, fall

verbo pronominal (líquido, cosa menuda: dejarse caer)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
La arena se vertía lentamente dentro del reloj.
The sand slowly poured into the hourglass.

spill

verbo pronominal (recipiente: vaciarse)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
La olla con leche se vertió sobre la estufa al hervir.
The pot of milk spilled over the stove when it boiled.

flow, run

verbo intransitivo (desembocar)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
El río Turia vierte en el Mediterráneo.
The Turia river flows (or: runs) into the Mediterranean.

voice, express, tell, reveal

verbo transitivo (difundir noticias)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Vertió información sobre la vida privada del político.
He revealed information about the politician's private life.

flow into

verbo transitivo (río, arroyo: afluir)

El río vierte sus aguas en el lago
The river flows into the lake.

shed, spill

verbo transitivo (figurado (derramar) (figurative)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Los ancianos vertieron lágrimas de emoción.
The old men shed tears of joy.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of verter in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.