What does vestígio in Portuguese mean?

What is the meaning of the word vestígio in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vestígio in Portuguese.

The word vestígio in Portuguese means tracks, signature, clue, mancha, vestígio, rastro, brasas, traço, sombra, vestígio, resíduo, faísca, fagulha, resquício, sem rastro, sem vestígio. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word vestígio

tracks

substantivo masculino (rastro, pegada)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")

signature

substantivo masculino (marca de alguém) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

clue

substantivo masculino (sinal que algo sucedeu)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mancha

noun (mark, smear)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ben não fez um bom trabalho limpando as janelas; havia manchas em toda parte.
Ben hadn't done a very good job of cleaning the windows; there were streaks everywhere.

vestígio

noun (often plural (trace) (traço)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
These old buildings stand as the last vestiges of this period of history.

rastro

noun (very small quantity) (muito pouca quantidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There were trace elements of poison in her blood.

brasas

plural noun (remains of a fire)

The embers of the campfire glowed long after the hikers had gone to sleep.

traço

noun (trait, feature: left from ancestors)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The human appendix is considered a vestige.

sombra

noun (figurative (vestige) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ele é apenas uma sombra de seu velho eu.
He is just a shadow of his old self.

vestígio

noun (figurative (trace)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Frank viu o vestígio de uma expressão carrancuda no rosto do amigo dele.
Frank saw the ghost of a frown on his friend's face.

resíduo

noun (figurative (aftereffects, vestiges of [sth])

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The residue of the disaster can be seen even to this day.

faísca, fagulha

noun (figurative (hint, trace) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Natalie nunca mostrou uma faísca de entusiasmo pelo hobby de John.
Natalie had never shown a spark of enthusiasm for John's hobby.

resquício

noun (figurative (trace of [sth] past)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O atleta aposentado olhou para sua camisa, um resquício de sua antiga grandeza.
The retired athlete looked at his jersey, a remnant of his former greatness.

sem rastro, sem vestígio

adjective (literary (leaving no trace)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of vestígio in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.