What does volar in Spanish mean?
What is the meaning of the word volar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use volar in Spanish.
The word volar in Spanish means fly, fly, fly, fly, fly, fly, blow up, explode, steal, skip, dump, fear of flying, fly through the air, go far, fly kites, fly from, fly off, fly down the stairs, come flying down the stairs, fling down the stairs, fly down the stairs, fall down the stairs, take a tumble on the stairs. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word volar
flyverbo intransitivo (deslizarse en el aire) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Los pingüinos son aves pero no vuelan. Penguins are birds but they don't fly. |
flyverbo intransitivo (trasladarse en avión) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Nunca he volado porque tengo pánico a los aviones. I've never flown because I have a fear of planes. |
flyverbo intransitivo (hacer algo muy rápido) (figurative, do rapidly) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Preparé volando la comida porque los niños tenían mucha hambre. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. We flew through the first lesson because we had little time. |
flyverbo intransitivo (moverse muy rápido) (figurative, move rapidly) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Voy volando a verte. Me urge hablar contigo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I have to fly. I have no time to waste. |
flyverbo intransitivo (tiempo: transcurrir rápido) (figurative, time) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") El tiempo vuela cuando te estás divirtiendo. Time flies when you're having fun. |
flyverbo transitivo (elevar algo en el aire) (a kite or similar object) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cuando era niño me encantaba volar papalotes en la playa. When I was a child I loved flying kites on the beach. |
blow up, explodeverbo transitivo (hacer explotar algo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Los soldados volaron el puente para impedirle el paso al enemigo. The soldiers blew up (or: exploded) the bridge to stop the enemy from crossing it. |
stealverbo transitivo (MX, coloquial (robar, hurtar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le volaron su celular en la escuela. They stole his phone at school. |
skipverbo pronominal (coloquial (hacer novillos, faltar a clase) (class) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Los alumnos se volaron la clase de matemáticas y se fueron a la playa. The students skipped maths class and went to the beach. |
dumplocución verbal (MX, coloquial (romper con la pareja) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
fear of flying(temor a los aviones) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
fly through the airlocución verbal (hacer explotar algo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
go far(figurado (alcanzar el éxito) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El grupo musical volará alto, es muy bueno. The musical group will go far, they're very good. |
fly kites(actividad recreativa) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
fly from, fly off(elevarse de un lugar) El azulejo voló de la rama y se posó en el tejado. |
fly down the stairs, come flying down the stairslocución verbal (bajar a toda prisa) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
fling down the stairslocución verbal (arrojar por la escalera) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
fly down the stairslocución verbal (coloquial (subir o bajar corriendo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
fall down the stairs, take a tumble on the stairslocución verbal (coloquial (caer por las escaleras) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of volar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of volar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.