¿Qué significa à partir de en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra à partir de en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar à partir de en Francés.
La palabra à partir de en Francés significa a partir de, a partir de, a partir de, a partir de, a partir de ese momento, a partir de aquel momento, a partir de ahí, a partir de ahora, lanzarse al ataque de, atacarse a algo, salir al encuentro de, salir al encuentro de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra à partir de
a partir de(dès + date, heure...) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Le mois prochain le magasin ouvrira à partir de 7 h. À partir du 1e juillet, nos tarifs changent. À partir de quand est-il possible de déclarer ses impôts ? À partir de cette date, la guerre a pris un autre tournant. El próximo mes, la tienda abrirá a partir de las 7.
A partir del 1.º de julio, nuestras tarifas cambian.
—¿A partir de cuándo se pueden declarar los impuestos?
A partir de esta fecha, la guerra dio otro giro. |
a partir de(avec [qch] et plus) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Livraison gratuite à partir de 20 € d'achats. À partir de quel montant dois-je payer des impôts ? Entrega gratis a partir de 20 € de compras.
—¿A partir de qué monto debo pagar impuestos? |
a partir de(avec [qch] comme point de départ) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) À partir du prototype, nous avons développé trois modèles. A partir del prototipo, desarrollamos tres modelos. |
a partir de(depuis + position) (punto de partida) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) À partir de ce point, vous êtes chez le voisin. À partir de cet appartement, vous avez un beau point de vue sur la baie. Desde este apartamento, pueden disfrutar de una hermosa vista de la bahía. |
a partir de ese momento, a partir de aquel momentolocution adverbiale (après ce moment) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) À partir de ce moment-là, Martine n'a plus jamais été la même. |
a partir de ahílocution adverbiale (figuré (cela étant connu) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) À partir de ce moment-là, on peut révéler le but de l'opération. |
a partir de ahoralocution adverbiale (dorénavant) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) À partir de maintenant, tout le monde doit porter son badge de façon visible. A partir de ahora, todo el mundo tendrá que llevar la identificación en un lugar visible. |
lanzarse al ataque de
|
atacarse a algo(figuré (s'attaquer fortement à un problème) Le chef de projet est parti à l'assaut de ce problème avec 3 experts. |
salir al encuentro delocution verbale (aller au devant d'un invité) Nous sommes partis à la rencontre de nos invités. |
salir al encuentro delocution verbale (aller découvrir [qch]) Cet explorateur est parti à la rencontre d'un tribu de la jungle amazonienne. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de à partir de en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de à partir de
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.