¿Qué significa apice en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra apice en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar apice en Italiano.

La palabra apice en Italiano significa superíndice, ápice, cumbre, cima, cumbre, el apogeo de algo, clímax, punto cúlmine, cúspide, crisis, cima, punto más alto, cima, cima, cenit, cabeza, apogeo, culminación, cumbre, apogeo, momento cumbre, culminación, cima, cima. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra apice

superíndice

sostantivo maschile (tipografia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ápice

sostantivo maschile (geometria)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cumbre

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Nel 1965 i Beatles erano all'apice della popolarità.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Al ser nombrado director del departamento de Filosofía, alcanzó la cumbre de su carrera profesional.

cima, cumbre

sostantivo maschile (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Adesso Maxine è all'apice della sua carriera.
Maxine está en la cima de su carrera.

el apogeo de algo

sostantivo maschile

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
La vita di Tom è stata distrutta proprio all'apice della sua carriera.
La vida de Tom se arruinó justo en el apogeo de su carrera.

clímax

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'azione cresce gradualmente fino a un apice incredibile.
La acción se construye hasta llegar a un clímax increíble.

punto cúlmine

sostantivo maschile

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
La fine del secondo secolo fu l'apice dell'Impero Romano.
El final del siglo XX fue el punto cúlmine del Imperio Romano.

cúspide

sostantivo maschile (figurato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Adam ha lavorato duramente e aveva finalmente raggiunto l'apice della sua carriera.
Adam había trabajado muy duro y, al final, llegó a la cúspide de su carrera.

crisis

sostantivo maschile

(nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.)

cima

sostantivo maschile (figurato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il giovane avvocato è all'apice della sua carriera.
El joven abogado está en la cumbre de su carrera.

punto más alto

sostantivo maschile

La palla ha raggiunto l'apice del suo arco.
La pelota alcanzó el punto más alto de su trayectoria.

cima

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli escursionisti raggiunsero la cima della montagna sotto la pioggia battente.
Los senderistas alcanzaron la cima de la montaña bajo una lluvia torrencial.

cima

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cenit

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cabeza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Joe è il migliore del campionato in punteggio.
Joe está a la cabeza de la liga en los puntajes.

apogeo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nel suo fulgore questo teatro era pieno ogni sera.
En su apogeo, este teatro estaba repleto todas las noches.

culminación

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Uno spettacolo speciale da parte di una stella di Broadway sarà il culmine dell'evento.

cumbre

sostantivo maschile (figurato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

apogeo

(carriera, successo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Después de años de lucha en el anonimato, estaba por llegar su apogeo.

momento cumbre

sostantivo maschile

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Ricevere la sua ottava medaglia d'oro è stato il momento principe della sua vita.
Recibir su octava medalla de oro fue el momento cumbre de su vida.

culminación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il pianeta raggiungerà l'apice della sua orbita nel cielo notturno di questo fine settimana.

cima

sostantivo maschile (figurato) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Quando Brian fu nominato vicepresidente sapeva che era al culmine della propria carriera.
Cuando Brian fue nombrado vicepresidente, supo que estaba en la cúspide de su carrera.

cima

sostantivo maschile (figurato, formale) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de apice en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.