¿Qué significa approvazione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra approvazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar approvazione en Italiano.

La palabra approvazione en Italiano significa aprobación, aprobación, aprobación, imprimátur, aprobación, sanción, autorización, aprobación, aprobación, elogio, ratificación, pulgares arriba, aprobación, bendición, aceptación, visto bueno, visto bueno. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra approvazione

aprobación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Liza e Sam vogliono l'approvazione del matrimonio da parte dei genitori.
Liza y Sam quieren la aprobación de sus padres para casarse.

aprobación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'allenatore dei dilettanti guardò i suoi giocatori con approvazione.
El entrenador de juveniles miró a los miembros de su equipo con aprobación.

aprobación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

imprimátur

(autoridad eclesiástica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

aprobación

sostantivo femminile (legge)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'approvazione della proposta di legge non è ancora certa.
La aprobación del proyecto de ley como una ley todavía no es segura.

sanción, autorización, aprobación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

aprobación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'accettazione del coniuge da parte dei genitori può aiutare un matrimonio.
La aprobación del cónyuge por parte de los padres ayuda a que un matrimonio sea más placentero.

elogio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La giornalista sta ricevendo encomi da tutte le parti per il suo reportage esclusivo.
La periodista está recibiendo elogios de todas partes por su informe exclusivo.

ratificación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La ratifica dell'ultimo emendamento è stata nel 1992.
La ratificación de la última enmienda fue en 1992.

pulgares arriba

(gesto col pollice)

Iniziai a tirare la corda appena vidi l'ok di Lisa.
Empecé a tirar de la cuerda tan pronto como vi los pulgares arriba de Lisa.

aprobación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El novio tiene un buen trabajo en la ciudad, por eso cuenta con la aprobación de los padres de la novia.

bendición

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El padre de Marilyn no quiso dar su bendición a la relación con su novio.

aceptación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il nostro consenso riguardo la proposta è il risultato di uno studio attento.
La aceptación de la propuesta llegó tras un cuidadoso estudio.

visto bueno

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

visto bueno

(informale: il benestare)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
L'ok dal capo non è ancora arrivato.
La aprobación del jefe todavía no había llegado.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de approvazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.