¿Qué significa blight en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra blight en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar blight en Inglés.

La palabra blight en Inglés significa plaga, deterioro urbano, desgracia, arruinar, fuego bacteriano, tizón tardío, tizón, mildiu de la papa, añublo, plaga, deterioro de la edificación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra blight

plaga

noun (plant disease)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The potatoes have blight this year.
Las papas han tenido plagas este año.

deterioro urbano

noun (figurative (urban decay)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Urban blight is forcing people out to the suburbs.
El deterioro urbano está empujando a la gente hacia los suburbios.

desgracia

noun (figurative (cause of ruin, scourge)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
His expensive tastes were the blight of their marriage.
Los gustos caros de él fueron la maldición de su matrimonio.

arruinar

transitive verb (figurative, often passive (ruin)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The abuse he received as a young boy blighted the rest of his life.
El abuso que recibió de niño arruinó el resto de su vida.

fuego bacteriano

(plant disease) (Erwinia amylovora)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tizón tardío

(plant pathology)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tizón

noun (plant disease)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

mildiu de la papa

noun (fungal disease affecting potatoes)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The potato blight in Ireland in the 1840s caused a massive famine, and many Irish people emigrated to the U.S.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El mildiu de la papa, también conocido como tizón tardío, es causado por las esporas de Phytophtora infestans.

añublo

noun (plant pathology)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

plaga

(plant pathology)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

deterioro de la edificación

noun (US (deterioration of property in centre of city)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Hay algunos barrios en donde el deterioro de la edificación es notable.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de blight en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.