¿Qué significa bless en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra bless en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bless en Inglés.
La palabra bless en Inglés significa bendecir, bendecir a, bendecir, bendecir, bendecir, Dios mío, bendecir, ¡bendita sea!, ¡madre mía!, ¡Dios [me, te nos...] libre!, ¡Jesús!, que Dios te bendiga, bendito seas, que Dios te bendiga, que Dios te bendiga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bless
bendecirtransitive verb (place, object: make holy) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The holy man blessed the new house. El santón bendijo la nueva casa. |
bendecir atransitive verb (person: give a blessing to) The priest blessed the congregation. El cura bendijo a la congregación. |
bendecirtransitive verb (often passive (endow, gift: with [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Nature has blessed her with good looks and intelligence. La naturaleza la ha bendecido con belleza e inteligencia. |
bendecirtransitive verb (ask God to protect [sb/sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Please bless this house. Por favor, bendice esta casa. |
bendecirtransitive verb (often passive (give health or happiness to [sb/sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Joan has five children and ten beautiful grandchildren; life has blessed her. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cecilia parece gozar de perfecta salud. |
Dios míointerjection (UK, informal (affection, pity) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Look at the kitten, snuggling up with the baby. Bless! Mira al gatito acurrucándose con el bebé, ¡Dios mío! |
bendecirtransitive verb (worship: God) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) "Bless the name of Jesus", sang the choir. "Bendice el nombre de Jesús" cantó el coro. |
¡bendita sea!, ¡madre mía!interjection (surprise) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Well, bless my soul! You're Professor Howe's daughter? Really? ¡No puedo creerlo! ¿Eres la hija del profesor Howe? ¿En serio? |
¡Dios [me, te nos...] libre!interjection (archaic (expressing disapproval, impatience) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
¡Jesús!interjection (said when [sb] sneezes) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) "Bless you!" said Suzie when I sneezed. "¡Salud!", dijo Clara cuando estornudé. |
que Dios te bendigainterjection (gratitude, affection) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Bless you for helping us in our hour of need. "¡Que Dios te bendiga!", dijo Clara cuando estornudé. |
bendito seasinterjection (informal (affection, endearment) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
que Dios te bendigainterjection (Christian well-wishing) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) You're moving away? Well, good luck and God bless! ¿Te mudas? Buena suerte y bendiciones. |
que Dios te bendigainterjection (Christian well-wish) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) God bless you and keep you safe, my child. Qué Dios lo bendiga y lo tenga en buen resguardo, hijo mío. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bless en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de bless
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.