¿Qué significa casualty en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra casualty en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar casualty en Inglés.

La palabra casualty en Inglés significa baja, baja, herido, víctima, baja, urgencias, seguro contra accidentes, pérdidas por siniestro, urgencias, herido de guerra, caído. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra casualty

baja

noun (person wounded in war)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The battlefield was strewn with casualties, many of whom were calling out for help.
El campo de batalla estaba lleno de bajas, y muchos pedían ayuda.

baja

noun (person killed in war) (guerra: muerto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mrs. Gray's first husband was a casualty of the war.
El primer esposo de la señora Gray fue una baja en la guerra.

herido

noun (person wounded in accident) (accidente)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The gas explosion caused five deaths and at least 100 casualties.
La explosión de gas causó cinco muertos y al menos cien heridos.

víctima

noun (person killed in accident) (accidente: muerto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A bystander was unfortunately a casualty of the train derailment.
Lamentablemente, un peatón fue víctima del descarrilamiento del tren.

baja

noun (figurative ([sth] harmed) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
My DVD player was a casualty when the basement flooded.
Mi reproductor de DVD fue una de las bajas cuando el sótano se inundó.

urgencias

noun (UK, uncountable (hospital: emergency room) (sala)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Bobby fell and hurt his arm, so I drove him to casualty.
Bobby se cayó y se lastimó el brazo, así que lo llevé a urgencias.

seguro contra accidentes

noun (US (insurance against accident)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He had casualty insurance, so the family could pay bills after his accident, until he could return to work.

pérdidas por siniestro

noun (law: through sudden event)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

urgencias

noun (hospital: casualty department)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The ambulance took the injured man to the emergency room. The casualty department was filled with victims of the accident.
La ambulancia trasladó al herido a la sala de urgencias. El servicio de urgencias estaba lleno de víctimas del accidente.

herido de guerra

noun (soldier: injured)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

caído

noun ([sb] killed during conflict)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Las bajas se contaban por cientos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de casualty en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.