¿Qué significa casual en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra casual en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar casual en Inglés.

La palabra casual en Inglés significa informal, casual, relajado/a, informal, casual, trivial, casual, fortuito/a, casual, ocasionalmente, distraído/a, vestimenta informal, empleo ocasional, trabajo temporal, suplencia, ropa de sport, ropa casual, trabajador eventual, trabajadora eventual. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra casual

informal, casual, relajado/a

adjective (informal) (ambiente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The casual feel of the room made him comfortable there.
El ambiente informal de la habitación le hizo sentirse cómodo.

informal, casual

adjective (clothing: informal) (ropa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Casual clothing is allowed at this job.
En este trabajo se permite la ropa informal.

trivial, casual

adjective (unconcerned)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He gave a casual glance in her direction.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lanzó una mirada distraída hacia ella.

fortuito/a, casual

adjective (by chance)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Their meeting was casual, rather than planned.
Su encuentro fue por casualidad, no fue planeado.

ocasionalmente

adjective (occasional)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
She is looking for casual work.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El grupo se reúne de manera eventual, no con regularidad.

distraído/a

adjective (offhand)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The man gave his dog a casual pat.
El hombre hizo a su perro una caricia distraída.

vestimenta informal

noun (informal clothing)

The dress code for the event is casual dress.
El código de vestimenta para el evento es vestimenta informal.

empleo ocasional

noun (law: as-needed basis)

trabajo temporal

noun (work: temporary, occasional)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Trabaja en una fábrica pero además se gana unos pesos extra haciendo changas de albañilería, jardinería, electricidad, etc..

suplencia

noun (temporary teaching posts)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Por ahora estoy haciendo suplencias hasta que consiga un trabajo fijo en alguna escuela.

ropa de sport, ropa casual

noun (clothing: informal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

trabajador eventual, trabajadora eventual

noun (temporary worker)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de casual en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.