¿Qué significa chatter en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra chatter en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar chatter en Inglés.

La palabra chatter en Inglés significa parloteo, parloteo, castañeteo, trino, parlotear, castañetear, trinar, vibrar, cháchara. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra chatter

parloteo

noun (talk, gossip) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Stop the chatter, let's get to work!
¡Basta de parloteo; vamos a trabajar!

parloteo

noun (noise of talking) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I could hear chatter in the adjacent room.
Podía oír el parloteo en la habitación de al lado.

castañeteo

noun (chattering: sound of teeth knocking)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lou was so cold, I could hear the chatter of her teeth.
Lou tenía tanto frío que podía escuchar el castañeo de sus dientes.

trino

noun (chattering: bird's trill, song)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I can hear the high-pitched chatter of blue tits in the trees.
Podía escuchar el trino agudo de los herrerillos en los árboles.

parlotear

intransitive verb (talk, gossip)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The children chattered among themselves while the adults prepared dinner.
Los niños parloteaban entre ellos mientras los adultos preparaban la cena.

castañetear

intransitive verb (teeth: knock together)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Martha's teeth chattered in the cold.
Los dientes de Martha castañeteaban a causa del frío.

trinar

intransitive verb (bird: sing, trill)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Bluebirds chattered in the treetops.
Los azulillos trinaban en las copas de los árboles.

vibrar

intransitive verb (machine: vibrate)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

cháchara

noun (chitchat, discussion of trivia) (fam)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I can't stay here indulging in idle chatter, I have work to do.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Podíamos pasarnos horas hablando de bueyes perdidos, del último chisme de la TV o comentando una película.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de chatter en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.