¿Qué significa compound en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra compound en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar compound en Inglés.

La palabra compound en Inglés significa compuesto, compuesto, recinto, complejo/a, compuesto/a, agravar, calcular, compuesto/a, multifunción, multiusos, compuesto/a, compuesto, compuesto, compuesto, combinar, elaborar, elaborar, líquido para pulir metales, fracción compleja, adjetivo compuesto, curva compuesta, ojo compuesto, forma compuesta, compuesto químico, fractura abierta, fractura expuesta, interés compuesto, interés compuesto, péndulo compuesto, oración compuesta, palabra compuesta, pulidor de metales, poximix, pasta de pulir, polvo de trípoli. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra compound

compuesto

noun (combination)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I made this new dessert using a compound of my two favorite brownie recipes.
Hice un postre nuevo usando un compuesto de mis dos recetas de brownies favoritas.

compuesto

noun (chemical: more than one element)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Plastics are compounds containing long chains of carbon atoms.
Los plásticos son compuestos que contienen grandes cadenas de átomos de carbón.

recinto

noun (buildings within an enclosure)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The military compound was heavily guarded.
El recinto militar estaba fuertemente vigilado.

complejo/a

adjective (composite)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A fly's compound eyes can see in all directions.
El complejo ojo de una mosca le permite ver en todas direcciones.

compuesto/a

adjective (word: made up of two words)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
"Catfish" is a compound word.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. "Rompecabezas" es una palabra compuesta.

agravar

transitive verb (make worse)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The illness only compounded his health problems.
La enfermedad simplemente agravó sus problemas de salud.

calcular

transitive verb (interest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The bank compounds the interest daily.
El Banco calcula los intereses diariamente.

compuesto/a

adjective (interest)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The students learned how to calculate compound interest.
Los alumnos aprendieron a calcular el interés compuesto.

multifunción, multiusos

noun ([sth] with multiple uses)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
This tool is a compound and can be used in all kinds of tasks.
Esta herramienta es multifunción, se puede usar para muchas cosas.

compuesto/a

noun (word made up of two words) (gramática)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
There are a lot of compounds on this week's spelling list.

compuesto

noun (tense: two parts) (gramática)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
In many Romance languages, the perfect tense is a compound.
En muchas lenguas romances el perfecto es un compuesto.

compuesto

noun (music: time) (música)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The time in which a waltz is written is a compound, with three beats to the bar.
El compás de un vals es un compuesto que se divide en tres tiempos.

compuesto

noun (botany: fruit cluster) (botánica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A fruit formed of several different parts to form a whole is called a compound.
Una fruta formada a partir de varias partes distintas que conforman un todo es llamado compuesto.

combinar

transitive verb (combine)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Various materials are compounded in the making of plastics.
Se combinan varios materiales en la fabricación de plásticos.

elaborar

transitive verb (construct)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Lets compound a new plan from everyone's different ideas.
Elaboremos un nuevo plan con las diferentes ideas de todo el mundo.

elaborar

transitive verb (mix)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The pharmacists will compound a remedy for us.
Los farmacéuticos elaborarán un remedio para nosotros.

líquido para pulir metales

noun (metal polish)

fracción compleja

noun (with fraction in divisor or dividend) (matemáticas)

adjetivo compuesto

noun (more than one word)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
An example of a compound adjective is "part-time."

curva compuesta

noun (mathematics: curve with >1 arc) (matemática)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

ojo compuesto

noun (insects) (insectos)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

forma compuesta

noun (grammar: composite term) (Gramática)

Las formas compuestas usan un auxiliar y un participio pasado.

compuesto químico

noun (chemistry: combined substance)

Este compuesto químico es cáustico, manipúlelo con cuidado.

fractura abierta, fractura expuesta

noun (broken bone: protruding) (medicina)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
A compound fracture increases the risk of infection.
La fractura abierta tiene más riesgo de infección.

interés compuesto

noun (investing: interest on interest)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The idea of earning interest on your interest is the appeal of compound growth.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las fórmulas de cálculo del interés compuesto son muy complicadas.

interés compuesto

noun (interest paid on top of previous)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

péndulo compuesto

noun (type of pendulum)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

oración compuesta

noun (sentence type)

palabra compuesta

noun (made up of two words)

'Handbag' is a compound word formed by joining 'hand' and 'bag'.
"Abrelatas" es una palabra compuesta, formada por las palabras "abre" y "latas".

pulidor de metales

noun (metal polish)

poximix

noun (plaster-like material) (AR, coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

pasta de pulir

noun (metal polish)

The goldsmith uses rouge to polish the silver.

polvo de trípoli

noun (metal polish)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de compound en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de compound

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.