¿Qué significa contrast en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra contrast en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contrast en Inglés.

La palabra contrast en Inglés significa contraste, contraste, contrastar, contrastar con, mostrar la diferencia, por el contrario, contraste de color, comparar y contrastar, medio de contraste, por el contrario, a diferencia de, a diferencia de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra contrast

contraste

noun (light vs. dark)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There wasn't enough contrast, so the TV image was hard to see.
La televisión no tenía buen contraste, así que la imagen no se veía bien.

contraste

noun (difference)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The contrast between their personalities created a lot of conflict.
El contraste entre sus personalidades causa muchos conflictos.

contrastar

intransitive verb (be very different)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Compared with the bright paintings, the black sketch contrasts sharply.
Comparado con sus pinturas coloridas, el bosquejo en negro contrasta fuertemente.

contrastar con

(colour: be complementary)

I love how the blue eyeliner contrasts with your brown hair and eyes.
Me encanta la manera en que el delineador azul contrasta con tu pelo y ojos marrones.

mostrar la diferencia

transitive verb (show differences)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Let me contrast the correct and incorrect posture for this dance.
Permíteme que te muestre la diferencia entre la postura correcta e incorrecta para este baile.

por el contrario

adverb (on the other hand)

(locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").)
I'm always late but you, by contrast, are always on time.
Yo siempre llego tarde, y vos, por el contrario, siempre sos puntual.

contraste de color

noun (strong lights, darks)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I had to adjust the colour contrast on his television.
Tuve que ajustar el contraste de color de su televisor.

comparar y contrastar

verbal expression (note similarities, differences)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle.
El artículo compara y contrasta el trabajo de Platón y de Aristóteles.

medio de contraste

noun (medicine: injected substance)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

por el contrario

adverb (on the other hand)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Canada, in contrast, is a net energy exporter.
Canadá, por el contrario, es exportador de energía.

a diferencia de

expression (unlike)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
In contrast to his work so far, the project he just turned in was superb.
A diferencia de su trabajo hasta ahora, el proyecto que entregó era estupendo,

a diferencia de

preposition (as compared with)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Her hair's jet black, in contrast with her daughter's blonde locks.
Su cabello es negro azabache, a diferencia de los rizos rubios de su hija.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contrast en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.