¿Qué significa deslize en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra deslize en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar deslize en Portugués.
La palabra deslize en Portugués significa pifia, lapsus, fracaso, deslizamiento, deslizamiento, bajada, desprendimiento, metedura de pata, estupidez, error. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra deslize
pifia(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
lapsussubstantivo masculino (figurado, informal, discurso equivocado) (voz latina) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El presentador tuvo un lapsus: dijo "pinto" en vez de "tinto" |
fracasosubstantivo masculino (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El reciente fracaso del departamento se debe a cambios en el personal. |
deslizamientosubstantivo masculino (movimento) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O dançarino fez um deslize elegante no fim do ato. El bailarín hizo un elegante deslizamiento al final del acto. |
deslizamientosubstantivo masculino (ato de escorregar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Se pueden evitar los deslizamientos fácilmente si empacas bien las cajas. |
bajada(figurativo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha habido una bajada considerable en los mercados esta semana. |
desprendimientosubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Cuidado com os deslizamentos de neve na montanha. Ten cuidado con los desprendimientos de nieve en la montaña. |
metedura de pata(BRA: informal) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Tilly foi humilhada pela mancada dela no trabalho. Tilly se sintió humillada por su metedura de pata en el trabajo. |
estupidez
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Parece que cada vez que Dan abre la boca, dice alguna estupidez vergonzosa. |
error
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Um erro da defesa permitiu que Soldado fizesse o gol da vitória. El error de la defensa permitió que Soldado anotara el gol ganador. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de deslize en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de deslize
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.