Indonesio
¿Qué significa dikirim en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra dikirim en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dikirim en Indonesio.
La palabra dikirim en Indonesio significa mandar, enviar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra dikirim
mandar
|
enviar
|
Ver más ejemplos
Kirim tim ke alamat di Brooklyn. Envía al equipo a esa dirección en Brooklyn. |
Ia juga mengancam istrinya dengan perceraian; malahan surat-surat perceraian telah dikirimkan. Además, la amenazó con divorciarse; incluso había enviado por correo los papeles de la separación. |
Pesawat terakhir dikirim pada tahun 2000. El último avión retirado en el 2000. |
Di kirim ke kaisar, ia mengungkapkan apa yang direncanakan. Enviando al emperador, ella reveló qué se estaba planeando. |
Dengan berpura-pura sakit, Amnon mengatur agar Tamar dikirim ke rumahnya untuk memasak baginya, kemudian ia menodainya dengan paksa. Fingiéndose enfermo, se las arregló para que se enviara a Tamar a su habitación a fin de cocinar para él, y entonces la violó. |
Nesib ditawarkan Anda kirimkan kepada kami. Nesib ofreció regresarnos a Saleh y a mí contigo. |
Sedang dikirim sekarang ini. Sucediendo en estos momentos. |
Dengan dikirim ke pembuangan, kebotakan mereka diperlebar ”seperti kebotakan burung elang” —tampaknya sejenis burung elang-bangkai yang hanya mempunyai sedikit bulu halus di kepalanya. Cuando vayan al cautiverio, su calvicie simbólica aumentará hasta ser “como la del águila” (posiblemente una especie de buitre que apenas tiene unos cuantos pelos en la cabeza). |
Kirim " Pesawat " dan bantu mereka. Codifica nuestros interceptores y sácalos. |
Dengan mulai dikirimnya Boeing 737 Next Generation pesanannya, pada tahun 1999, Alaska pun mulai meluncurkan beberapa rute jarak menengah baru. Con la adquisición de aeronaves Boeing 737 de última generación a partir de 1999, Alaska comenzó a cubrir más vuelos de largo alcance. |
Jika ruangan dibebaskan, notifikasi email akan dikirim. Cuando se libera una sala, se envía una notificación por correo electrónico. |
Pesan terkirim MENSAJE ENVIADO |
Apakah kita merasakan perasaan sakral dan kudus yang menyelimuti roh selestial ini, yang baru saja dikirim oleh Bapa kita di Surga ke dalam tubuh mungilnya yang baru diciptakan dan murni? ¿Hemos percibido el sentimiento sagrado y santo que envuelve a ese espíritu celestial que nuestro Padre Celestial recientemente envió a su cuerpecito puro y recién creado? |
Kirimlah tanggapan final Anda untuk semua pertanyaan pada tanggal(-tanggal) yang diberikan oleh instruktur Anda. Entrega las respuestas finales de todas las preguntas antes de la(s) fecha(s) que haya indicado tu instructor. |
Anda tahu persis apa yang perlu Anda kirim. Sabes exactamente lo que necesitas decir. |
Akan kami kirimkan sepuluh persennya saat kami sudah dibayar. Te transferiremos el 10% cuando nos paguen. |
Pada tahun 1818, seorang pria di Inggris bernama William Cattley menerima kiriman tanaman tropis dari Brasil. En 1818, William Cattley recibió en Inglaterra un envío de plantas tropicales del Brasil. |
Kirim elang mu di atas Wall setiap malam. Envía a tu águila sobre el Muro, todas las noches. |
Kirim prajurit itu, sialan! ¡ Manda al soldadito, maldita sea! |
Tapi semakin Pablo berperang melawan pemerintah... semakin penting kiriman dari Lion ini. Pero cuanto más se enemistaba Pablo con el gobierno más importantes eran estos envíos. |
Misalnya, jika saat ini Anda memiliki tag Google Analytics untuk properti Universal Analytics yang diimplementasikan pada halaman web Anda dengan ID Pengukuran UA-12345-1, dan Anda menghubungkan ID Pengukuran G-987654321 ke properti tersebut, data akan dikirim ke kedua properti tersebut saat halaman dimuat. Por ejemplo, si ya ha implementado una etiqueta de Google Analytics de una propiedad de Universal Analytics en su página web que tiene el ID de medición UA-12345-1, y conecta el ID de medición G-987654321 a esa propiedad, se enviarán datos a las dos propiedades cuando la página se cargue. |
Apakah Anda telah dikirim untuk membunuh saya? ¿Te enviaron para matarme? |
Tujuh puluh lima dikirim ke Amerika, dengan lima puluh lainnya akan Western Airlines, Continental Airlines, Pan American Airways, KLM, Sabena, Swissair dan Trans Australia Airlines. Se entregaron 75 unidades a esta aerolínea, yendo otros 50 a Western Airlines, Continental Airlines, Pan American Airways, KLM, Sabena, Swissair y Trans Australia Airlines. |
Setelah dikeluarkan dari ’tanur’, mereka dikirim ke kamp kerja paksa Sakassange, 1.300 kilometer di sebelah timur Provinsi Moxico. Una vez fuera del “horno”, se les envió al campo de trabajo de Sakassange, a 1.300 kilómetros [800 millas] de distancia, en la provincia oriental de Moxico. |
Dengan penautan ini, kampanye Shopping Anda dapat menggunakan data produk yang Anda kirimkan di akun Merchant Center. De esta forma, los datos de los productos que envíe a su cuenta de Merchant Center podrán utilizarse en la campaña de Shopping. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dikirim en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.