¿Qué significa dwarf en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra dwarf en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dwarf en Inglés.

La palabra dwarf en Inglés significa enano, enano, empequeñecer, ser más importante que, enano/a, astro enano, enana negra, plátano enano, búfalo enano, cornejo enano, planeta enano, estrella enana, enana roja, cerezo enano, laurel de oveja, enana blanca. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dwarf

enano

noun (person with dwarfism) (médico: enanismo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
At first I thought there was a child in front of me in the queue, but then I saw his face and realized he was a dwarf.
Al principio creí que había un niño delante mío en la fila, pero luego le vi la cara y me di cuenta de que era un enano.

enano

noun (folklore: short creature)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Snow White lived with seven dwarves.
Blanca Nieves vivía con siete enanos.

empequeñecer

transitive verb (be bigger than)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The new skyscraper dwarfs all the buildings around it.
El rascacielos nuevo empequeñece todos los edificios a su alrededor.

ser más importante que

transitive verb (figurative (be more important, significant than)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
This service dwarfs its competitors in terms of numbers of subscribers.

enano/a

adjective (small, miniature) (tamaño)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I am growing a dwarf lemon tree in a pot on my balcony.
Estoy cultivando un limonero enano en una maceta en mi balcón.

astro enano

noun (astronomy: small star) (astronomía)

Very small stars are called dwarfs.
Las estrellas muy pequeñas se conocen como astros enanos.

enana negra

(astronomy)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

plátano enano

noun (low-growing banana tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

búfalo enano

(animal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cornejo enano

(botany)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

planeta enano

noun (astronomy: small planet)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Pluto was downgraded to the status of "dwarf planet" in 2006.
Plutón fue degradado a la categoría de planeta enano en 2006.

estrella enana

noun (astronomy: small star)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

enana roja

noun (astronomy: type of star) (astronomía)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Astronomers have discovered a new planet circling a red dwarf which is 30 light years away.
Los astrónomos han descubierto un nuevo planeta orbitando a una enana roja que está a 30 años luz.

cerezo enano

noun (North American cherry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

laurel de oveja

noun (plant)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

enana blanca

(astronomy)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dwarf en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.