¿Qué significa erba en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra erba en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar erba en Italiano.

La palabra erba en Italiano significa césped, yerba, hierba, hierba, hierba medicinal, hierba, hierba, yerba, maría, yerba, mariguana, marihuana, hierba, hierba, marihuana, yerba. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra erba

césped

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Penso che usino diversi tipi di erba in un campo da golf.
Creo que usan diferentes tipos de césped en un campo de golf.

yerba, hierba

sostantivo femminile (gergale: marijuana) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ho un po’ d'erba e stasera mi sballerò fumandola.
Tengo yerba (or: hierba) y esta noche voy a fumármela.

hierba

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'anziana signora raccolse dell'erba per le sue tisane.
La anciana recogió hierbas para sus infusiones.

hierba medicinal

sostantivo femminile (medicinale)

Mia mamma preferisce usare erbe medicinali piuttosto che farmaci.
Mi mamá prefiere utilizar hierba medicinal en vez de medicamentos farmacéuticos.

hierba

sostantivo femminile (pianta erbacea)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il giardino era pieno di erbe aromatiche.
El jardín estaba lleno de hierbas aromáticas.

hierba, yerba, maría

sostantivo femminile (marijuana) (ES)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Quest'erba costa poco, ma mi piace!
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¡Guay! ¡Qué hierba (or: yerba; or: maría) más cojonuda!

yerba

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Steve ha passato l'intero pomeriggio a fumare erba invece di fare i compiti.
Steve se pasó toda la tarde fumando yerba en vez de hacer sus deberes.

mariguana, marihuana

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Vuoi comprare dell'erba?
¿Quieres comprar algo de mariguana?

hierba

sostantivo femminile (slang: marijuana) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Karen e Tara hanno fumato erba tutto il pomeriggio e adesso hanno la fame chimica.
Karen y Tara estuvieron fumando hierba toda la tarde y ahora tienen hambre.

hierba

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sembra che i poliziotti abbiano trovato due borse piene d'erba nell'auto di David.
Por lo que parece, la policía encontró dos bolsas de hierba en el coche de David.

marihuana

(droga)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La polizia ha trovato una piccola quantità di marijuana nell'autovettura.
La policía encontró una pequeña cantidad de maría en el coche.

yerba

sostantivo femminile (informale: marijuana) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A volte la marijuana viene chiamata Maria.
A la marihuana a veces se la llama «yerba».

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de erba en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.