¿Qué significa executed en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra executed en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar executed en Inglés.

La palabra executed en Inglés significa llevado a efecto, ejecutar a, ejecutar a, ejecutar, llevar a cabo, ejecutar, legalizar, ejecutarse debidamente, contrato firmado, acuerdo oral cumplido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra executed

llevado a efecto

adjective (law: carried out)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
This contract shall be considered executed once it's signed.

ejecutar a

transitive verb (punish by death)

The state executed the convicted murderer.
El estado ejecutó al asesino convicto.

ejecutar a

transitive verb (kill)

The hit man executed his target.
El sicario ejecutó a su objetivo.

ejecutar

transitive verb (carry out: an action)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Robert executed a handstand.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El gimnasta ejecutó un doble salto mortal.

llevar a cabo

transitive verb (plan: put into action)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The company executed its plan to bring in new business and it was a great success.
La compañía llevó a cabo su plan de incorporar nuevos negocios y fue un gran éxito.

ejecutar

transitive verb (run: a computer program)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The developer executed the program to check for any problems.
El desarrollador ejecutó el programa para comprobar si había problemas.

legalizar

transitive verb (legal: enforce)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The court executed the writ.
El tribunal legalizó la orden.

ejecutarse debidamente

verbal expression (carried out according to law)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Si no se puede llevar a cabo como corresponde, lo cancelaremos.

contrato firmado

noun (law: signed agreement)

acuerdo oral cumplido

noun (law: spoken contract)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de executed en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.