¿Qué significa fries en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fries en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fries en Inglés.

La palabra fries en Inglés significa freír, freírse, alevín, patata frita, patatas fritas, quemarse, freír, freír a, freír, freír en aceite abundante, venta de pescado frito, patatas fritas, freír, cocinero de frituras, cocinera de frituras, fritanga, fritada, sartén, sartén, tener cosas más importantes que hacer, saltear, pendejo, pendeja, nimiedad, revuelto, revuelto/a, saltear. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fries

freír

transitive verb (cook)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Kelsey fried the potatoes until they were golden.

Kelsey frió las patatas hasta que estuvieron doradas.

freírse

intransitive verb (food: be fried)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Put the bacon in the pan to fry.

Pon el tocino en la sartén para que se fría.

alevín

noun (small fish)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

We went out fishing today but didn't even catch a fry.

Hoy fuimos a pescar, pero no cogimos ni un alevín.

patata frita

noun (US, usually plural (french fry, thin chip)

Kate dipped a fry in ketchup and ate it.

Kate sumergió la patata frita en ketchup y se la comió.

patatas fritas

plural noun (US (serving of french fries) (ES)

That place serves the best steak and fries in town.

Ese restaurante tiene la mejor carne con papas fritas de la ciudad.

quemarse

intransitive verb (slang, figurative (be sunburned)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Jill fell asleep outside and fried in the sun for an hour.

Jim se quedó dormido fuera y se quemó al sol durante una hora.

freír

intransitive verb (slang, figurative (die by electric chair) (coloquial)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

That guy's been convicted of murder; he's going to fry.

Ese tipo ha sido condenado por asesinato; lo van a freír.

freír a

transitive verb (slang, figurative (execute by electric chair) (coloquial)

The state fried the death row inmate last week.

El estado frio al condenado a muerte la semana pasada.

freír

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (cook by frying)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

freír en aceite abundante

transitive verb (boil in fat, oil)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

A popular way to cook chicken is to deep fry it so that it has a crispy skin.

Una forma muy popular de hacer el pollo es freírlo en aceite abundante para que quede crocante.

venta de pescado frito

noun (US (event: fried fish is served)

Our church is having a fish fry on Friday.

Habrá una cena de pescado frito el viernes en la iglesia.

patatas fritas

noun (mainly US, often plural (thin fried stick of potato) (ES)

I'll take my hamburger with a side of french fries, please.

Quiero mi hamburguesa con patatas fritas, por favor.

freír

transitive verb (US (fry in deep fat)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

cocinero de frituras, cocinera de frituras

(fried food cook)

fritanga, fritada

noun (UK, informal (meal: fried egg, sausage, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

sartén

noun (shallow pan for frying)

(nombre ambiguo en cuanto al género: Sustantivo que puede ser usado como masculino o femenino. Como tal, puede llevar artículos masculinos (el, un) o femeninos (la, una). Exemplos: el mar, la mar; el sartén, la sartén.)

She served the potatoes right out of the skillet.

Sirvió las papas directamente desde la sartén.

sartén

noun (US, Aus (skillet)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

tener cosas más importantes que hacer

verbal expression (figurative (have [sth] else to do)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

I can't wait around here, I've other fish to fry.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Si ustedes quieren ir, vayan. Yo paso, tengo cosas más importantes que hacer.

saltear

transitive verb (cook in a frying pan)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

pendejo, pendeja

interjection (slang, figurative (child) (AR, coloquial)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Hello, small fry, what did you do at school today?

nimiedad

noun (slang, figurative ([sb], [sth] unimportant)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

That big company doesn't have time to waste on small fry like us.

Esa gran empresa no tiene tiempo para perder con unos pelagatos como nosotros.

revuelto

noun (quickly pan-fried mixed dish)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

That restaurant serves an excellent stir-fry.

Este restaurante sirve un revuelto excelente.

revuelto/a

adjective (of a pan-fried mixed dish)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

This stir-fry beef is delicious!

Este bife revuelto está delicioso.

saltear

transitive verb (mixed dish: quickly pan-fry)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Don't put too much oil in the pan when you stir fry the chicken and peppers.

No pongas mucho aceite en la sartén para saltear el pollo y los pimientos.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fries en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de fries

¿Qué significa Friday en Inglés?

¿Qué significa chip en Inglés?

¿Qué significa friction en Inglés?

¿Qué significa fridge en Inglés?

¿Qué significa fried en Inglés?

¿Qué significa friend en Inglés?

¿Qué significa friendless en Inglés?