¿Qué significa fringe en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fringe en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fringe en Inglés.

La palabra fringe en Inglés significa flequillo, fleco, borde, periferia, periferia, márgenes, alternativo/a, radical, beneficio complementario, laurel de nieve, flor de nieve, fanático, submundo marginal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fringe

flequillo

noun (UK (bangs: hair cut at front)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Kate was tired of her hair always getting in her face, so she got a fringe when she got her hair cut.
Kate estaba cansada de tener el pelo en la cara así que se hizo un flequillo cuando fue a cortarse el pelo.

fleco

noun (fabric: tasseled edge)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The cat kept playing with the fringe of the carpet and damaging it.
El gato seguía jugando con el fleco de la alfombra y la arruinaba.

borde

noun (figurative (outside border)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
It was November, and there was already a fringe of ice around the lake.
Era noviembre y ya había un borde de hielo alrededor del lago.

periferia

plural noun (figurative (outskirts or edge of area) (ciudad)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dan lived in a small house out on the fringes of town. Robert lived in a small village on the fringes of the territory.
Dan vivía en una pequeña casa en la periferia de la ciudad.

periferia

plural noun (figurative (edge, outside mainstream)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Amy was out on the fringes when she was a student and wasn't used to being popular.
Erin siempre estuvo en la periferia cuando era estudiante y no estaba acostumbrada a ser popular.

márgenes

noun (figurative (political margins) (política)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The politician was out on the fringe for most of his career and didn't win many elections.
El político estuvo en los márgenes durante casi toda su carrera y no ganó muchas elecciones.

alternativo/a

noun as adjective (figurative (not mainstream)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Alison performs in fringe theatre.
Alison actúa en teatro alternativo.

radical

noun as adjective (figurative (political: marginal)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Fringe groups gain power whenever there is an economic downturn.
Los grupos radicales ganan poder para vez que hay una recesión económica.

beneficio complementario

noun (often plural (benefit in addition to pay)

Un beneficio extra de practicar deportes es que conozco otras personas que disfrutan de las mismas cosas.

laurel de nieve, flor de nieve

noun (shrub)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

fanático

noun (extremist members of a group)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
There have been calls for his resignation from the lunatic fringe of the party.
Hubo llamados por su renuncia de los fanáticos del partido.

submundo marginal

noun (margins of criminal society)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fringe en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.