¿Qué significa fully en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fully en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fully en Inglés.

La palabra fully en Inglés significa completamente, totalmente, completamente, contra todo riesgo, de pleno derecho, completamente desarrollado, adulto, plenamente consciente, completamente consciente, lleno/a, completo/a, lleno/a, completo/a, familiarizado, hecho y derecho, completamente desarrollado, completamente equipado, multifunción, completo/a, subvencionado en su totalidad, consagrado, sin localidades de pie, todas las localidades son de asiento, sin localidades de pie, todas las localidades son de asiento, uniformado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fully

completamente

adverb (completely)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The patient was fully conscious, but also totally paralyzed.
El paciente estaba completamente consciente, pero también totalmente paralizado.

totalmente, completamente

adverb (to the top)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Tony took the truck to the dump when it was fully loaded.
Tony llevó el camión al vertedero cuando estaba totalmente lleno.

contra todo riesgo

adjective (insurance: covers most risks)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
A comprehensive insurance policy includes cover against theft and accidental damage.

de pleno derecho

adjective (achieved rank)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
John was finally a full-fledged professor.
Juan finalmente era un profesor de pleno derecho.

completamente desarrollado

adjective (completely developed)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
If you catch the symptoms early enough, you can prevent full-fledged pneumonia from developing.

adulto

adjective (mature, fully developed) (persona)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

plenamente consciente, completamente consciente

adjective (very conscious: of [sth]) (enterado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

lleno/a, completo/a

adjective (having no vacancies or spaces) (vacantes)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The hotel we liked was fully booked, so we found another one close by.
El hotel que nos gustaba estaba lleno, así que buscamos otro cerca de ese.

lleno/a, completo/a

adjective (informal (having no unscheduled time) (tiempo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

familiarizado

expression (completely familiar with)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)
He is fully conversant with several programming languages, so he should find a job easily.
Él está familiarizado con varios lenguajes de programación, por tanto no debería tener problemas para encontrar trabajo.

hecho y derecho

adjective (person: mature, grown) (coloquial)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
It takes many years for a boy to become fully developed.
Un chico tarda muchos años en convertirse en un hombre hecho y derecho.

completamente desarrollado

adjective (idea, etc.: completely worked out)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

completamente equipado

adjective (having tools, materials)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los departamentos están completamente equipados y cuentan con servicio de mucama.

multifunción

adjective (having many functions)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

completo/a

adjective (complete) (formado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

subvencionado en su totalidad

adjective (completely subsidized)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

consagrado

adjective (achieved)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)
To win the Academy Award is the epitome of a fully realized acting career.
Ganar el Premio de la Academia es el sueño de todo actor consagrado.

sin localidades de pie, todas las localidades son de asiento

adjective (venue: with no standing area) (estadio)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

sin localidades de pie, todas las localidades son de asiento

adjective (show: with only seated places)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

uniformado/a

adjective (dressed in official clothing)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He joined the army and a few days later he was fully uniformed.
Se enlistó en el Ejercito y al día siguiente estaba uniformado.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fully en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de fully

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.