¿Qué significa gerobak en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra gerobak en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gerobak en Indonesio.
La palabra gerobak en Indonesio significa carro, carreta, carretilla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gerobak
carronoun Saya kehilangan beberapa pria yang baik dan sebuah gerobak yang baik. Perdí algunos hombres buenos y un buen carro. |
carretanoun (vehículo de dos o cuatro ruedas, tirado por uno o más animales de tiro) Permisi sudah mengganggu anda, tapi apakah itu gerobak anda? Discúlpeme por molestar, ¿Pero es esa su carreta? |
carretillanoun Aku sebut gerakan kecil itu dengan " Gerobak Dorong. " Ese movimiento se llama " la carretilla " |
Ver más ejemplos
Hey Floyd, Anda punya yang senapan di gerobak, bukan? Floyd, tú tienes un rifle en la carreta, ¿no? |
Dan seharusnya ia jatuh kesana dengan gerobak itu. Entonces ella debió haber caído en ese vagón. |
Anda tidak perlu memakai topi atau menarik gerobak tangan. No hace falta que lleves un gorrito o tires de un carro de mano. |
Setiap hari gerobak terlihat semakin aus, dan lembu-lembu terlihat semakin letih. Todos los días el carro parecía más decaído y los bueyes más cansados. |
Aku punya gerobak yang perlu didorong. Tengo un carro que conducir. |
Louis pada musim semi tahun 1850 dengan empat sapi dan satu gerobak, yang akhirnya tiba di Lembah Salt Lake pada tahun yang sama. Louis durante la primavera de 1850 con cuatro bueyes y un carromato cubierto y, finalmente, ese mismo año, llegaron al Valle del Lago Salado. |
Terkadang gerobaknya terasa begitu berat dan pekerjaannya begitu melelahkan sehingga saya kira paru-paru saya akan pecah, dan saya sering harus berhenti untuk mengatur nafas saya. A veces el carrito se me hacía tan pesado y el trabajo tan agotador que pensaba que se me iban a reventar los pulmones, y muchas veces tenía que detenerme para recuperar el aliento. |
Dan ketika itu telah berlalu dan Anda meninggalkan gerobak tangan di belakang, jangan tinggalkan kesaksian pionir Anda di dalamnya. Y cuando termine, y dejes atrás tu carro de mano, no dejes dentro de él tu testimonio de pionero. |
Lorenzo Snow menulis dalam jurnalnya bahwa seorang pria “meminta agar saya membiarkan dia menaruh kopor petinya ke dalam gerobak saya, dia mengatakan bahwa dia tidak dapat membawakannya lagi di tempat lain mana pun.” Lorenzo Snow escribió en su diario personal que un hombre “pidió que le permitiera poner su baúl en mi carromato; dijo que no había logrado conseguir ningún otro lugar donde llevarlo”. |
Orang-orang kereta tangan itu dipindahkan ke gerobak, agar mereka dapat melakukan perjalanan dengan lebih cepat ke komunitas Salt Lake. A los que viajaban en carros de mano, los pusieron en los carromatos para poderlos traer más rápido a la comunidad de Salt Lake. |
Keluarkan gerobak dari truk! Saquen las carretillas del camión. |
Firasatku emas itu ada dalam gerobak, sedang menuju pos militer di Vera Cruz. Sospecho que el oro está en una carreta, con dirección a Veracruz. |
Chen Lee memasukkan muatan gerobak untuk marshal. Chen Lee ha hecho galletas para un batallón de comisarios. |
Rombongan gerobak wagon tersebut meninggalkan kota hanya sekitar satu jam setelah tiba, tetapi sebagian pemukim dan pemimpin di Cedar City ingin mengejar dan menghukum orang-orang yang telah menyinggung perasaan mereka. La caravana se fue de la ciudad aproximadamente una hora después de haber llegado, pero algunos de los colonos y líderes de Cedar City querían seguir y castigar a los hombres que los habían ofendido. |
Mereka pakai gerobak untuk memindahkan korban luka dan pasokan. Usan carretas para trasladar heridos y armas. |
Beli gerobaknya di mana? ¿Dónde se consigue un carrito así? |
Si gigi buaya tua memindahkan emas dari gerobak? ¿Que el viejo cocodrilo había cambiado el oro a la carreta? |
Meskipun, aku cukup mahir memasang sepatu kuda dan memperbaiki gerobak. " " Pero me he vuelto un experto herrando caballos y arreglando carretas. " |
Dua serangan tambahan menyusul selama pengepungan lima hari terhadap iring-iringan gerobak wagon tersebut. Hubo dos ataques adicionales durante un sitio de cinco días de la caravana. |
Sejak gerobak mulai beroperasi bersamaan, kau akan terkejut ini terjadi. Desde que los carros empezaron a trabajar en tándem, se sorprendería de cuántas veces sucede esto. |
Dan tetaplah... atau aku akan mengunci kamu di belakang gerobak dengan mereka bertiga. Quédate ahí... o te encerraré en la parte de atrás del carruaje con esos 3. |
Sebagian anggota iring-iringan gerobak wagon tersebut mengancam untuk bergabung dengan pasukan pemerintah yang sedang datang melawan Orang Suci. Algunos miembros de la caravana amenazaron con unirse a las tropas del gobierno que venía contra los santos. |
Apa yang ada dalam gerobak ¿ Qué llevas allí? |
Dari sanalah gerobaknya datang! ¡ Para eso tengo la carreta de arándanos! |
Gerobak ini tertimpa sesuatu, coba lihat rodanya Si esto estaba en la plataforma, eso explicaría por qué las ruedas están así |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gerobak en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.