¿Qué significa impulso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra impulso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar impulso en Italiano.
La palabra impulso en Italiano significa impulso, ímpetu, impulso, arranque, impulso, instinto, compulsión, empujón, deseo, impulso, instinto, arrancada, sensación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra impulso
impulso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ho un impulso improvviso di mangiare del gelato. Tengo un impulso repentino de comer helado. |
ímpetu(figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'ottenimento dell'autorizzazione ha dato un grande impulso al progetto edilizio. Obtener la concesión le dio mucho ímpetu al proyecto del edificio. |
impulsosostantivo maschile (di corrente elettrica) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'impulso attiva il motore, il quale gira la ruota. El impulso activa el motor, y como resultado gira la llanta. |
arranque
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
impulsosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ha comprato le scarpe d'impulso. Ella compró los zapatos por impulso. |
instinto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I bimbi nascono con l'istinto di succhiare. Los niños nacen con el instinto de mamar. |
compulsión
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Benjamin no pudo resistir la compulsión por besar a la chica. |
empujón(figurato: azione motivante) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
deseo(motivación) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La sua spinta per il successo lo ha portato a fare affari. Su deseo de tener éxito le llevó al mundo de los negocios. |
impulso, instinto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ha difficoltà a controllare le sue pulsioni. Tiene dificultades para controlar sus impulsos (or: instintos). |
arrancada
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lo sprint finale dell'atleta l'ha portata in testa nel momento in cui attraversavano il traguardo. La arrancada final de la atleta la puso a la cabeza al llegar a la línea de meta. |
sensaciónsostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Alle sue parole un senso di speranza si accese dentro di loro. Al escuchar sus palabras, surgió un movimiento de esperanza en ellos. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de impulso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de impulso
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.