¿Qué significa indagine en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra indagine en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar indagine en Italiano.
La palabra indagine en Italiano significa investigación criminal, fisgoneo, visión general, investigación, investigación, inspección, investigación, sondeo, estudio, sondeo, análisis, investigación, investigación, exploración, estudio científico, análisis, averiguaciones. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra indagine
investigación criminalsostantivo femminile La polizia sta conducendo delle indagini sull'omicidio. |
fisgoneosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
visión generalsostantivo femminile L'indagine del mercato dell'arte è stata fatta molto bene. El estudio del mercado de arte estuvo muy bien hecho. |
investigaciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La società sta conducendo un'indagine per scoprire cos'è successo al denaro scomparso. La compañía está haciendo una investigación para ver qué pasó con la plata. |
investigación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'inchiesta mostrò che il paziente era effettivamente morto di cancro. La investigación demostró que el paciente sí murió de cáncer. |
inspección
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il fascicolo del politico fu sottoposto a ispezione questa primavera durante la sua corsa per la carica di governatore. Se hizo una inspección de los antecedentes del político esta primavera cuando se presentó a gobernador. |
investigación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Aparecieron dos nuevos testigos en la investigación. |
sondeo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
estudio(investigación) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il dottor Morton aiuterà gli scienziati nei loro studi. El Dr. Morton ayudará a los científicos con su estudio. |
sondeo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'esplorazione del buco per mezzo di un bastone indicava che dentro non c'era nulla. Un sondeo del agujero con un palo reveló que no había nada dentro. |
análisis
(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) Decideremo soltanto dopo un'attenta analisi del problema. Tomaremos una decisión tras un análisis cuidadoso del problema. |
investigaciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La polizia aprì un'indagine per la rapina. La policía hizo una investigación sobre el robo. |
investigación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le nostre ricerche mostrano che la malattia è genetica. Nuestra investigación demuestra que la enfermedad es genética. |
exploraciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La ricerca degli ufficiali della polizia sfortunatamente non è servita a ritrovare il bambino scomparso. Desafortunadamente, la exploración realizada por los oficiales de policía no ayudó a encontrar al niño perdido. |
estudio científico
(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Una recente ricerca ha rivelato che la discriminazione è ancora diffusa in molti luoghi di lavoro. Un estudio científico reciente ha demostrado que la discriminación sigue siendo habitual en muchos lugares de trabajo. |
análisis
(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) La nostra analisi rivela che il procedimento è efficace. Nuestro análisis revela que el proceso es eficaz. |
averiguaciones
(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Ho dovuto fare un discreto lavoro di indagine per capire come mai non mi veniva consegnata la posta da tre giorni. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cuando supo que era adoptada hizo averiguaciones para encontrar a sus padres biológicos. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de indagine en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de indagine
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.