¿Qué significa indeciso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra indeciso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar indeciso en Italiano.
La palabra indeciso en Italiano significa indeciso/a, indeciso, indecisa, que no se moja, votante indeciso, indeciso/a, dividido, indeciso/a, indeciso, indecisa, indeciso/a, indeciso/a, vacilante, inseguro/a, indeciso/a, inseguro/a, indeciso/a, irresoluto/a, pendular, insípido/a, en conflicto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra indeciso
indeciso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Kathy è indecisa se andare o no alla festa di Ian. |
indeciso, indecisa
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
que no se moja(figurado, informal) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Tutti ormai lo considerano un indeciso, perché non prende mai una posizione netta. Se convirtió en un famoso hombre que no se moja porque nunca elige de qué lado estar. |
votante indecisosostantivo maschile (elettore) |
indeciso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
divididoaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il paese è stato diviso per anni prima di firmare l'accordo di pace. |
indeciso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Jennifer era indecisa se partecipare o no alla gara. |
indeciso, indecisa(specifico: elettore) (votante) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) El candidato pasó toda la semana por los estados en disputa, intentando ganar el voto de los indecisos. |
indeciso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
indeciso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ieri sembrava abbastanza sicuro, ma oggi era incerto. Ayer parecía muy confiado pero hoy parece indeciso. |
vacilante
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Con una parlata esitante la donna chiese indicazioni all'ospedale. En un tono vacilante, la mujer pidió direcciones para llegar la hospital. |
inseguro/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Helen è una persona insicura che mostra timidezza nella vita sociale. |
indeciso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Bill è sempre stato esitante e lento a prendere decisioni. Bill siempre ha sido indeciso y lento para tomar decisiones. |
inseguro/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Sembrava indeciso se andare o restare. Parecía inseguro respecto de irse o quedarse. |
indeciso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Dobbiamo convincere i votanti incerti a decidere presto. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Después del intento de separación, la mujer tuvo sentimientos encontrados hacia su marido. |
irresoluto/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
pendular
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
insípido/a(figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
en conflicto
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de indeciso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de indeciso
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.