¿Qué significa informatique en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra informatique en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar informatique en Francés.

La palabra informatique en Francés significa informática, informática, informático/a, cableado informático, cadena de procesamiento, código informático, desarrollador informático, desarrolladora informática, director de sistemas de información, directora de sistemas de información, informática industrial, ingeniero informático, ingeniera informática, lenguaje informático, ley de protección de datos, abuso informático, delito informático, equipo informático, microinformática, parque informático, pirata informático, pirata informática, entrada informática de datos, sala de informática, servicio informático, sistema informático, seguimiento del mercado informático. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra informatique

informática

nom féminin (science du traitement de l'information)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Toute entreprise est maintenant dépendante de l'informatique.
Nuestra empresa es ahora dependiente de la informática.

informática

nom féminin (matériel et applications)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'informatique utilise des ordinateurs et des logiciels.
En informática se usan computadoras y programas.

informático/a

adjectif (lié au traitement de l'information)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Les logiciels informatiques permettent un meilleur traitement de l'information.
Los programas informáticos permiten un mejor tratamiento de la información.

cableado informático

nom masculin (informatique : support de transport)

cadena de procesamiento

nom féminin (suite ordonnée de programmes)

Une chaîne de traitement informatique permet de vérifier, valider et effectuer un virement bancaire.

código informático

nom masculin (instructions d'un programme)

L'informaticien s'est plongé dans le code informatique de ce programme pour trouver l'origine du problème de traitement.

desarrollador informático, desarrolladora informática

(programmeur)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
Le développeur informatique écrit partie ou totalité d'un programme.

director de sistemas de información, directora de sistemas de información

nom masculin (responsable informatique)

Le directeur informatique est le directeur de l'exploitation informatique d'une société.

informática industrial

nom féminin (informatique pour l'industrie)

La supervision de la production est plus aisée avec l'informatique industrielle.

ingeniero informático, ingeniera informática

(ingénieur spécialisé en informatique)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

lenguaje informático

nom masculin (syntaxe de programmation) (Informática)

ley de protección de datos

nom féminin (loi sur le fichage manuel, informatique)

abuso informático, delito informático

nom féminin (acte de délinquance informatique)

Une malveillance informatique a bloqué les distributeurs automatiques de cette banque.

equipo informático

nom masculin (accessoire d'ordinateur)

Les imprimantes, scanners, modems sont du matériel informatique.

microinformática

nom féminin (informatique personnelle)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Romain est un passionné de micro-informatique.

parque informático

nom masculin (ensemble d'ordinateurs)

pirata informático, pirata informática

nom masculin et féminin ([qqn] cherchant à pénétrer un système)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

entrada informática de datos

nom féminin (entrée de données)

sala de informática

nom féminin (pièce réfrigérée pour ordinateurs)

servicio informático

nom masculin (personnel informaticien)

sistema informático

nom masculin (système d'exploitation d'ordinateur)

seguimiento del mercado informático

nom féminin (surveillance des nouveaux produits)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de informatique en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.