¿Qué significa kin en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra kin en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kin en Inglés.

La palabra kin en Inglés significa pariente, parientes, emparentado/a, emparentado con, parecido a, selección de parentesco, pariente cercano, pariente cercana, de nuestra sangre, familiar más cercano, pariente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra kin

pariente

noun (invariable (relative, family member)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
All of April's kin came to her funeral.
Todos los parientes de April vinieron a su funeral.

parientes

noun (invariable (similar grouping)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Mark is a naturalist; he's an expert in dragonflies and their kin.
Mark es naturalista, es especialista en libélulas y sus parientes.

emparentado/a

adjective (person: related)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I had no idea before I researched my family history that you and I were kin.
No sabíamos que estábamos emparentados hasta que investigué la historia de mi familia.

emparentado con

(person: related to [sb])

parecido a

adjective (animal, thing: similar)

That cup is kin to the others in the cupboard.
Esa taza es parecida a las otras que hay en el armario.

selección de parentesco

(biology)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

pariente cercano, pariente cercana

noun (fairly close relative)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

de nuestra sangre

plural noun (invariable (friends and family)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
It is important to protect your kith and kin.
Es importante proteger a parientes y amigos.

familiar más cercano

noun (invariable (immediate family, closest relative)

My sister is listed as my next of kin on all my emergency forms. The authorities won't release the name of the victim until his next of kin have been notified.
Mi hermana aparece como mi familiar más cercano en todos mis formularios de emergencia. Las autoridades no revelarán el nombre de la víctima hasta que hayan notificado a su familiar más cercano.

pariente

adjective (related, from the same family)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kin en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.