¿Qué significa mess up en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra mess up en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mess up en Inglés.
La palabra mess up en Inglés significa desordenar, estropear algo, arruinar algo, echar a perder, enredar a, equivocación, despeinar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mess up
desordenarphrasal verb, transitive, separable (make untidy) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room. El viento desordenó la pila de papeles, esparciéndolos por toda la habitación. |
estropear algo, arruinar algophrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (spoil, botch) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) This is important, so try not to mess it up. Esto es importante, así que trata de no estropearlo. |
echar a perderphrasal verb, intransitive (figurative, slang (make serious mistake) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) This is your last chance, so don't mess up! Es tu última oportunidad, ¡no la cagues! |
enredar aphrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (cause emotional problems) (sentimientos, figurado) The death of Charlotte's boyfriend really messed her up. |
equivocaciónnoun (informal (mistake, blunder) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) There was a mess-up with our hotel booking and we had to find somewhere else to stay. Hubo una equivocación con nuestra reserva del hotel y tuvimos que encontrar otro lugar donde quedarnos. |
despeinarverbal expression (informal (make [sb]'s hair untidy) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Don't mess up my hair - I've only just come from the hairdressers! No me despeines, ¡recién vengo de la peluquería! |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mess up en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de mess up
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.