¿Qué significa parade en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra parade en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar parade en Francés.
La palabra parade en Francés significa desfile, bloqueo, parada nupcial, falso/a, actuación, desfilar, pavonearse, hacer una ejecución, saber defenderse de, de desfile, lista de éxitos, ritual de cortejo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra parade
desfilenom féminin (défilé militaire) (militar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le public aime assister à la parade de la Garde Républicaine. |
bloqueonom féminin (blocage d'un coup porté) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Une parade le protégea du coup de poing. |
parada nupcialnom féminin (danse, rituel) (zoología) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) En bord de mer on peut voir la parade nuptiale des albatros. |
falso/anom féminin (apparat) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Cette épée n'est pas dangereuse, c'est une arme de parade. |
actuaciónnom féminin (vain semblant) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ses larmes n'étaient qu'une parade pour nous attendrir. |
desfilarverbe intransitif (défiler) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Les militaires paradent tous les 14 juillet. Los militares desfilan cada 14 de julio. |
pavonearseverbe intransitif (se pavaner) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) C'est plus fort qu'elle, il faut qu'elle parade. |
hacer una ejecuciónverbe intransitif (Équitation : évoluer avec élégance) (equitación) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ce cavalier a paradé impeccablement. |
saber defenderse delocution verbale (savoir comment parer [qch]) |
de desfilelocution adjectivale (dédié pour les parades) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
lista de éxitosnom masculin (vieilli, anglicisme (classement des chansons) Le hit-parade s'appelle maintenant le top 50. |
ritual de cortejonom féminin (démonstration séductrice) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de parade en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de parade
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.