¿Qué significa perché en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra perché en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar perché en Italiano.

La palabra perché en Italiano significa por qué, porque, por qué, por qué, por eso, por eso, por qué, por qué, porque, pq, xq, xq, x q, por qué, porque, porque, con el fin de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra perché

por qué

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Perché sorridi così?
¿Por qué sonríes así?

porque

congiunzione

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Ero in ritardo perché avevo dimenticato di mettere la sveglia.
Llegué tarde porque olvidé programar el despertador.

por qué

(motivo)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Perché questa minestra è già fredda?
¿Por qué ya está fría la sopa?

por qué

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Maria ce l'ha con me, ma non mi dice perché. // Non ho idea del motivo per cui l'ha fatto.
Maria está enojada conmigo, pero no me dice por qué.

por eso

congiunzione

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Sono stanco, ecco perché vado a letto.
Estoy cansado, y por eso me voy a la cama.

por eso

congiunzione

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Sono arrabbiato, ecco perché non sorrido.
Estoy enfadado y ese es el motivo por el que no sonrío.

por qué

interiezione

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Te ne vai? E perché?
¿Te vas? ¿Por qué?

por qué

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
La macchina non si vuole accendere e non ne capisco il perché.

porque

congiunzione

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)

pq, xq

(coloquial, escrito)

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
Non dirò a Marcus il nostro segreto perché non mi fido di lui.
No le voy a contar a Marcos nuestro secreto pq no confío en él.

xq, x q

(texto, abreviatura)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
"¿Xq estás molesto conmigo?" escribió.

por qué

(interrogativo)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Per quale motivo ti sei comportato così?

porque

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)

porque

congiunzione

(conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").)
So che è colpevole perché l'ho visto quando lo faceva.
Sé que es culpable puesto que lo vi hacerlo.

con el fin de

(formal)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Non serve una laurea per lavorare come accompagnatore. Per viaggiare all'estero devi avere un passaporto valido.
No necesitas un diploma para trabajar como escolta. Para viajar al extranjero, debes tener un pasaporte.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de perché en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.