¿Qué significa tanto en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra tanto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tanto en Italiano.

La palabra tanto en Italiano significa muchos, tardar, tanto/a, tan, de gran, mucho, bastante, un montón, mucho, muchísimo, mucho/a, mucho, mucho, bueno/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tanto

muchos

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Donna ha molti cugini.
Donna tiene muchos primos.

tardar

(tempo)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Ci metterà tanto?
¿Tardará mucho?

tanto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
C'è tantissimo da fare che non so da dove cominciare.
No podré evitar mojarme los zapatos con tanta agua en el suelo.

tan

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Il film non era così bello.
La película no era tan buena.

de gran

avverbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Era molto disponibile.
Resultó muy útil.

mucho

aggettivo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Lui sembra molto più vecchio adesso.
Ahora parece mucho más viejo.

bastante, un montón

(molto tempo)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
È tanto che non gioco a golf.
Ha pasado bastante desde la última vez que jugué al golf.

mucho

aggettivo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Ieri hanno mangiato molto più del solito.
Ayer comieron mucho más de lo habitual.

muchísimo

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Sono trascorsi tre mesi da quando mio figlio ha lasciato questa casa e mi manca moltissimo.
Pasaron tres meses desde que su hijo se fue de casa y lo extraño muchísimo.

mucho/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
C'erano molti bambini in piscina e facevano una gran confusione.
Había muchos chicos en la pileta. Había mucho ruido.

mucho

aggettivo

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Sentivamo molte risate provenire dalla stanza.
Escuchamos un montón de risas provenientes de la habitación.

mucho

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Vedo spesso mio fratello, anche se a volte mi irrita.
Veo mucho a mi hermano, aunque a veces me molesta.

bueno/a

(informale)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ci siamo divertiti un sacco al pub.
Es un buen perro ese que tienen cuidando la puerta.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tanto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.