¿Qué significa piano en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra piano en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar piano en Inglés.

La palabra piano en Inglés significa piano, piano, piano, piano de media cola, piano de cola, mezzo piano, pianista, pianista, acordeón, piano-bar, taburete del piano, bisagra de piano, tecla, clase de piano, piano nobile, pianista, música para piano, banqueta de piano, banco de piano, banquito de piano, profesor de piano, profesora de piano, teoría y solfeo, afinador de pianos, afinadora de pianos, cuerda de piano, piano mecánico, piano stride, piano vertical. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra piano

piano

noun (musical instrument)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There is a piano against one wall of the room. My cousin learned to play the piano when she was a child.
Hay un piano contra una de las paredes de la habitación. Mi prima aprendió a tocar el piano cuando era niña.

piano

adjective (Italian (music: soft, subdued)

(adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").)
This section is piano.
Esta sección es piano.

piano

adverb (Italian (music: softly)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
This needs to be played piano.
Esto debe tocarse piano.

piano de media cola

noun (small three-legged piano)

There was a baby grand piano in the living room.
Había un piano de media cola en el comedor.

piano de cola

noun (piano: large, horizontal strings)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
My music teacher and I sat at the grand piano and practiced my recital piece.
Mi profesor de música y yo nos sentamos ante el piano de cola y ensayamos nuestra pieza para el recital.

mezzo piano

(music) (música)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pianista

noun (professional piano player)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The pianist gave a private performance for the king and queen.
El pianista dio una actuación privada para el rey y la reina.

pianista

noun (person playing piano)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The pianist in the school band was the most talented of the bunch.
El pianista de la banda escolar era el que tenía más talento de todos.

acordeón

noun (accordion with keyboard)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

piano-bar

(cocktail lounge)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

taburete del piano

noun (seat for pianist)

We both sat on the piano bench while I had my lesson.
Nos sentamos los dos en la banqueta para el piano mientras tomaba mi lección.

bisagra de piano

noun (long narrow hinge)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

tecla

noun (usually plural (part of keyboard)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The musician pressed down one of the piano keys.

clase de piano

noun (music class in playing the piano)

Tomaba clases de piano los martes y los jueves.

piano nobile

(Italian (main floor) (voz italiana)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pianista

noun (musician: plays piano) (Mús.)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Memphis Slim was an American piano player famous for blues and boogie-woogie.
Memphis Slim fue un pianista americano famoso por sus blues y su boogie-woogie.

música para piano

noun (sheet music for a pianist) (escrita)

I found the piano score for the song in the music store.

banqueta de piano, banco de piano, banquito de piano

noun (UK (adjustable stool used by pianist)

profesor de piano, profesora de piano

noun (tutor of piano-playing)

Jorge fue mi maestro de piano en el Conservatorio.

teoría y solfeo

noun (principles of piano playing)

afinador de pianos, afinadora de pianos

(who tunes pianos)

cuerda de piano

noun (thin, strong metal cord)

piano mecánico

noun (self-playing piano)

piano stride

noun (music) (voz inglesa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

piano vertical

noun (piano with vertical frame)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
At home he had to use his family's old upright piano.
En casa tiene que usar el viejo piano vertical de su familia.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de piano en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.