¿Qué significa positioned en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra positioned en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar positioned en Inglés.

La palabra positioned en Inglés significa posicionado, posición, su sitio, postura, posición, colocar, posicionar, postura, puesto, posición, posición, posición, posición, posición, posicionar a, posicionar, posicionar como. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra positioned

posicionado

adjective (placed in the mentioned way)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

posición

noun (location)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
From his position on the ladder, Henry could see far.
Desde su posición en la escalera, Henry podía ver lejos.

su sitio

noun (correct location)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The ladder is in position for use.
La escalera está en su posición para usarse.

postura

noun (opinion)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
George has made his position clear.
George ha dejado clara su postura.

posición

noun (source of power, opportunity)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Troy uses his position for personal gain.
Troy usa su posición para su beneficio personal.

colocar, posicionar

transitive verb (put in place)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Prudence positioned the vase of flowers in the centre of the table. // The artist positioned his model in the exact pose he wanted to paint.
El artista colocó a su modelo en la pose exacta en que quería pintarlo.

postura

noun (posture)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Her body was in an uncomfortable position.
Su cuerpo estaba en una posición incómoda.

puesto

noun (job) (trabajo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Steve hopes for a position in sales.
Steve espera tener un puesto en ventas.

posición

noun (situation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The vote leaves some legislators in an awkward position.
El voto deja a algunos legisladores en una situación incómoda.

posición

noun (strategic military location)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The platoon chose a position on a hill.
El pelotón eligió una posición en la colina.

posición

noun (chess pieces)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gary moved his pawn into a favourable position.
Gary movió su peón a una posición favorable.

posición

noun (ballet posture)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The dancers returned to first position.
Los bailarines volvieron a la posición inicial.

posición

noun (sports: player location)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
My nephew is a keen footballer, but I'm not sure what position he plays.
Mi sobrino es un buen futbolista pero no estoy seguro en qué posición juega.

posicionar a

transitive verb (arrange to advantage)

This merger positions the company to become the market leader.

posicionar

transitive verb (product, business: identify as)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The chef is positioning his new restaurant as a gourmet dining venue. // The company is positioning its product as this season's must-have gadget.

posicionar como

(regard or portray as)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de positioned en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.