¿Qué significa possession en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra possession en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar possession en Inglés.

La palabra possession en Inglés significa posesión, posesión, posesión, posesión, obsesión, colonia, posesión, cambio de posesión, propiedad sobre una cosa mueble o derecho, pasar a ser dueño de, posesión hostil, en posesión de, en posesión de, llevar con uno, interrupción de posesión, posesión de hecho, posesión manifiesta, posesión legítima, posesión de mercancía robada, posesión precaria, mayor tesoro, posesión pacífica, compostura, tomar posesión de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra possession

posesión

noun (uncountable (ownership)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The solicitor wrote to tell the Browns they could take possession of the house on Friday.

El abogado llamó a la familia Brown para avisarles que podían tomar posesión de la casa el viernes.

posesión

noun (often plural ([sth] owned)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

All Simon's possessions will fit into the boot of his car. This necklace is my most precious possession; it was given to me by my grandmother before she died.

Todas las posesiones de Simón cabrían en el baúl de su auto.

posesión

noun (uncountable (invasion by a demon)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A priest was called to deal with a suspected case of possession in the village.

Llamaron a un cura para lidiar con un supuesto caso de posesión en el pueblo.

posesión

noun (uncountable (sport: having the ball)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Beckham gets possession and passes to Ronaldo.

Beckham toma posesión y se la pasa a Ronaldo.

obsesión

noun (uncountable (obsession)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The idea of an exotic holiday had taken possession of Carol and she could think of nothing else.

La idea de unas vacaciones exóticas era la obsesión de Carol y ya no podía pensar en ninguna otra cosa.

colonia

noun (uncountable (foreign territory)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

British possession used to include the majority of North America.

Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos.

posesión

noun (informal (crime: having illegal drugs)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Barry was done for possession, but the police could not prove he had intended to sell the drugs.

Arrestaron a Barry por posesión de drogas, pero no pudieron probar que tuviera intenciones de venderla.

cambio de posesión

noun (law: actual exchange)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

propiedad sobre una cosa mueble o derecho

noun (law: property)

pasar a ser dueño de

verbal expression (find, obtain)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

When I received my inheritance, I came into possession of several rare coins.

Cuando recibí mi herencia pasé a ser dueño de muchas monedas extrañas.

posesión hostil

noun (law: aggressive occupancy) (literal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

en posesión de

expression (owning) (formal)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

I'm not in possession of a car at the moment so I can't offer you a lift.

No estoy en posesión de un vehículo en este momento así que no puedo llevarte.

en posesión de

expression (having)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Brian's behaviour was so odd, his friends wondered if he was in possession of his faculties.

llevar con uno

expression (yours, on your person)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Please declare all valuables in your possession.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Le di todo lo que llevaba encima.

interrupción de posesión

noun (law: interference)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

posesión de hecho

noun (law: without legal right)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

posesión manifiesta

noun (law: visible control of property) (propiedad)

posesión legítima

noun (legal ownership)

posesión de mercancía robada

noun (crime: handling [sth] stolen)

He was arrested for possession of stolen goods.

Fue detenido por posesión de objetos robados.

posesión precaria

noun (law: temporary holding of assets)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

mayor tesoro

noun (treasured personal belonging) (figurado)

The little girl traded her most prize possesion for a silver brush to give her mother.

La niñita intercambió su posesión más preciada por un cepillo de plata para su madre.

posesión pacífica

noun (law: free of obstructions)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

compostura

noun (composure, control)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

tomar posesión de

verbal expression (receive, acquire)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

After months of negotiation, they finally took possession of the house.

Les llevó meses de trámites pero finalmente pudieron tomar posesión de la casa.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de possession en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de possession

¿Qué significa asset en Inglés?

¿Qué significa assumption en Inglés?

¿Qué significa clutch en Inglés?

¿Qué significa disturbance en Inglés?

¿Qué significa naked en Inglés?

¿Qué significa of en Inglés?

¿Qué significa posh en Inglés?

¿Qué significa posing en Inglés?

¿Qué significa posit en Inglés?

¿Qué significa position en Inglés?

¿Qué significa positive en Inglés?

¿Qué significa positively en Inglés?