¿Qué significa prise de courant en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra prise de courant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar prise de courant en Francés.
La palabra prise de courant en Francés significa toma, toma, dosis, muestra, toma, toma, toma, presa, agarre, toma, fraguado, empuñadura, llave. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra prise de courant
tomanom féminin (prise électrique) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il manque une prise de courant sur ce plan de travail. Hace falta una toma en esta mesa de trabajo. |
tomanom féminin (action de s'emparer de [qch]) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Avez-vous étudié la prise de la Bastille ? ¿Estudiaron la toma de la Bastilla? |
dosisnom féminin (fait d'ingérer, de prendre) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ce médicament se prend en une seule prise. Este medicamento se toma en una sola dosis. |
muestra, tomanom féminin (prélévement) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'infirmière vient lui faire une prise de sang. La enfermera viene para sacarle una muestra de sangre. |
tomanom féminin (dispositif de branchement) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dans la petite chambre, vous avez une prise à côté de la porte et une autre près du lit. En la habitación pequeña, tiene una toma al lado de la puerta y otra al lado de la cama. |
tomanom féminin (Électricité) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Avec toutes ces prises derrière le téléviseur, je ne sais pas laquelle utiliser pour brancher ma console. Con todas esas tomas detrás del televisor, no sé cuál usar para conectar mi consola. |
presanom féminin (personne, animal capturé) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les chasseurs reviennent avec de belles prises. Los cazadores vuelven con hermosas presas. |
agarrenom féminin (aspérité) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) En escalade, il faut bien repérer ses prises. Je n'arrive pas à trouver de prises pour porter ce meuble. No logro encontrar agarraderos para cargar este mueble. |
tomanom féminin (Cinéma : enregistrement) (cine) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nous allons recommencer cette prise. Vamos a rehacer esta toma. |
fraguadonom féminin (fait de se solidifier) (concreto, yeso, cal...) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il faut surveiller la prise du béton. Hay que supervisar el fraguado del hormigón. |
empuñaduranom féminin (Sports de raquette : tenue, saisie) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Quand on veut faire une volée, il faut changer de prise. Cuando se quiere hacer una volea, hay que cambiar la empuñadura. |
llavenom féminin (Sports de combat : mouvement) (combate) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cette prise de judo est exceptionnelle. Esa llave de judo es notable. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de prise de courant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de prise de courant
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.