¿Qué significa quarrel en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra quarrel en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar quarrel en Inglés.

La palabra quarrel en Inglés significa pelea, discutir, pelear con, discutir con, desacuerdo con, flecha de punta cuadrada, discutir sobre, no tener nada en contra de, pelea de pareja. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra quarrel

pelea

noun (argument)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Simon and Matthew have had a quarrel and now they aren't speaking.
Simon y Matthew tuvieron una pelea y ahora no se hablan.

discutir

intransitive verb (argue)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Linda could hear her neighbours quarreling on the other side of the wall.
Linda podía escuchar a sus vecinos, discutiendo del otro lado de la pared.

pelear con

(argue with)

Luke is always quarrelling with his brother.
Luke siempre pelea con su hermano.

discutir con

phrasal verb, transitive, inseparable (disagree)

I'm not quarrelling with Bill's advice; I just think he could have offered it more politely.
No estoy discutiendo con el consejo de Bill, pero creo que lo podría haber dicho de manera más educada.

desacuerdo con

noun (disagreement with [sth])

My quarrel with your assertion that women are bad drivers is that it is sexist.
Mi desacuerdo con tu declaración de que todas las mujeres son malas conductoras es porque es sexista.

flecha de punta cuadrada

noun (historical (crossbow arrow)

Robin fitted a quarrel to his bow and took aim.
Robin puso una flecha de punta cuadrada en su arco y apuntó.

discutir sobre

phrasal verb, transitive, inseparable (argue about)

Money was always short in the household, and so the couple quarrelled over bills incessantly.
Siempre había poco dinero en casa, por eso el matrimonio discutía sin cesar por las facturas.

no tener nada en contra de

verbal expression (not disagree with)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

pelea de pareja

noun (argument between couple)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Even people in love with each other fight sometimes, so then it's called a lovers' quarrel.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo mejor de las peleas de pareja son las reconciliaciones.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de quarrel en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.