¿Qué significa shark en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra shark en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar shark en Inglés.

La palabra shark en Inglés significa tiburón, estafador, estafadora, genio, tiburón peregrino, tiburón azul, tiburón sarda, tahúr, tahúr, tahúr, tahúr, tiburón blanco, tiburón boreal, pez martillo, usurero, tiburón mako, tiburón que ataca personas, tiburón gata, tiburón negro espinoso, carcarrínido, jaula de buzo, buceo safari, infestado de tiburones, repelente de tiburones, prevención de explotadores, protección contra explotadores, tiburón tigre, tiburón ballena, tiburón de arrecife de punta blanca, tiburón oceánico de puntas blancas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra shark

tiburón

noun (fish)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The shark swam through the dark waters of the ocean.
El tiburón nadaba por las oscuras aguas del océano.

estafador, estafadora

noun (ruthless person)

Watch out for Alan; he's a shark.
Cuidado con Alan. Es un estafador.

genio

noun (US, slang (smart person, expert)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Natasha is our math shark.
Natasha es un genio de las matemáticas.

tiburón peregrino

(animal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tiburón azul

(fish)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tiburón sarda

noun (large aggressive shark)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tahúr

noun (expert card player)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

tahúr

noun ([sb] who cheats at playing cards)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

tahúr

noun (card-playing trickster)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
My friend lost all his money in a poker game with a cardsharp.
Mi amigo perdió todo su dinero en un juego de póker con un tahúr.

tahúr

noun (skilled card player)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

tiburón blanco

noun (large fish)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tiburón boreal

noun (fish: Somniosus microcephalus)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pez martillo

noun (shark: wide head)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

usurero

noun (moneylender)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The local loan shark offers a better lending rate than my bank. A credit union would help stop people falling prey to loan sharks.
El prestamista local ofrece un tipo de interés sobre el préstamo mejor que mi banco.

tiburón mako

noun (type of large carnivorous fish)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El marrajo es un tiburón de los grandes.

tiburón que ataca personas

noun (shark that attacks humans)

tiburón gata

noun (type of shark)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tiburón negro espinoso

noun (variety of large fish)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

carcarrínido

noun (warm-water shark family)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

jaula de buzo

noun (safety enclosure for diving)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

buceo safari

noun (underwater wildlife viewing)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

infestado de tiburones

adjective (water: full of sharks)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Ni se te ocurra meterte en el mar, dicen que esta zona está infestada de tiburones.

repelente de tiburones

noun ([sth] that drives sharks away)

prevención de explotadores, protección contra explotadores

noun (figurative (business: to prevent hostile takeover)

tiburón tigre

noun (carnivorous fish with striped markings) (Ictiología)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tiger sharks are not often aggressive towards humans.
Los tiburones tigre no suelen ser agresivos con los humanos.

tiburón ballena

noun (large fish)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tiburón de arrecife de punta blanca

noun (fish: Triaenodon obseus)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tiburón oceánico de puntas blancas

noun (fish: Carcharhinus longimanus)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de shark en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.