¿Qué significa singles en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra singles en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar singles en Inglés.

La palabra singles en Inglés significa uno solo, uno solo, soltero/a, de ida, de solteros, un, sencilla, simple, suelto/a, individual, de ida, single, carrera, de uno, individual, soltero, batear un sencillo, señalar, señalar a, dar un trato especial a, de un golpe, en fila india, ninguno, ninguna, ni un alma, pasaje de ida, nudo simple, cama individual, unicelular, crema bajas calorías, moneda única, partida única, entrada simple, por una sola entrada, número de una sola cifra, número de una única cifra, de una sola cifra, de una única cifra, fila india, chica soltera, habitación individual en un hotel, de malta, hombre soltero, madre soltera, ocupación individual, madre soltera, soltero, soltera, habitación individual, interlineado medio, interlineado simple, interlineado simple, billete de ida, mujer soltera, con tambor único, de una sola hilera de botones, unicelular, autobús de un piso, monomotor, hogar unifamiliar, vivienda independiente, de una sola quema, hecho por una sola persona, sin ayuda de nadie, de mástil único, decidido/a, obsesión, fijación, monoparental, familia de un solo padre/madre, monofásico/a, ocupación de habitación individual, de una sola porción, de niños, de niñas, de planta baja, de un sólo carril, estrecho/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra singles

uno solo

adjective (only one)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

I just have a single beer left. Who wants it?

Me queda una sola cerveza. ¿Quién la quiere?

uno solo

adjective (united)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

The two companies merged to make a single, larger company.

Las dos empresas se fusionaron para crear una única y más grande.

soltero/a

adjective (unmarried)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

She remained single until she was 24 years old.

Permaneció soltera hasta los 24.

de ida

adjective (one-way) (viaje)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

He bought a single ticket to Paris and planned to drive home.

Compró un boleto sencillo para París y planeó volver en coche.

de solteros

adjective (for single people)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

She went on a singles holiday to Antigua.

Se fue a unas vacaciones de solteros en Antigua.

un

adjective (serving: for one person)

(artículo: Marca el género y número del sustantivo. Puede ser definido ("el", "la", "los", "las") o indefinido ("un", "una", "unos", "unas").)

He ordered a single serving of French fries.

Pidió una ración de patatas fritas.

sencilla

adjective (room: for a single person)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I booked a single room, so unfortunately you can't stay with me.

Reservé una habitación individual, así que no puedes estar conmigo.

simple

adjective (flower: with one ring of petals)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

This is a single petunia, but I prefer the doubles.

Es una petunia de un solo anillo, pero yo las prefiero dobles

suelto/a

noun (single thing)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

We have lots of sets and pairs, but not one single.

Tiene muchos juegos y pares, pero no tiene ninguno suelto.

individual

noun (single room) (hotel)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

He was travelling alone, so his room was just a single.

Estaba viajando solo, así que su cuarto era individual.

de ida

noun (UK (single ticket) (viaje)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

She bought a single to Paris and planned to drive back.

Compró un boleto sencillo a París y planeó volver a casa conduciendo.

single

noun (record, CD with 1-2 songs) (voz inglesa, disco)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She loved the song, so she bought the single.

Le encantó la canción, así que se compró el sencillo.

carrera

noun (baseball: base hit)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

He hit two singles in that game.

Anotó dos carreras en ese juego.

de uno

noun (US (one dollar bill)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

She had three singles and a five in her wallet.

Tenía tres billetes de dólar y uno de cinco.

individual

plural noun (tennis match between individuals)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

He played in both the singles and doubles.

Jugaba singles y dobles en los torneos.

soltero

plural noun (individuals not in a relationship)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Yeah, there were plenty of singles at the party.

Sí, había muchos solteros en la fiesta.

batear un sencillo

intransitive verb (baseball: get to 1st base) (béisbol)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

He singled in the eighth inning.

Bateó un sencillo en el octavo inning.

señalar

phrasal verb, transitive, separable (identify)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

señalar a

phrasal verb, transitive, separable (select specifically)

The teacher always singles me out and I never know the answer to her questions.

La profesora siempre me señala y yo nunca sé la respuesta a su pregunta.

dar un trato especial a

phrasal verb, transitive, separable (give [sb] special attention)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

de un golpe

expression (in one go, with a single act)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

en fila india

adverb (one behind another)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

The horses walked in single file along the narrow track.

Los caballos caminaron en fila india por el estrecho sendero.

ninguno, ninguna

expression (not one from a group)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)

Jackie tried on several dresses, but not a single one was the right size.

ni un alma

pronoun (nobody, not anyone)

Not a single person was in favour of the price increases.

Ni Dios está a favor de la suba de precios.

pasaje de ida

noun (transport: single-journey fare)

I didn't know when I would be coming back, so I bought a one-way ticket.

Por favor, deme un billete de ida hasta Luján.

nudo simple

noun (way of tying rope)

cama individual

noun (bed for one person)

unicelular

adjective (organism: having one cell)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La ameba es un ejemplo de organismo unicelular.

crema bajas calorías

noun (UK (dairy product: thin or light cream)

moneda única

noun (used by all members of federation)

partida única

noun (simple accounting system) (contabilidad)

entrada simple

noun as adjective (related to accounting system)

por una sola entrada

noun as adjective (law: type of visa)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

número de una sola cifra, número de una única cifra

noun (often plural (numbers one through nine)

de una sola cifra, de una única cifra

adjective (amounting to nine or less)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

fila india

noun (movement: one after another)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Hay que colocarse en fila de a uno y presentar la documentación para entrar al recinto.

chica soltera

noun (young woman without a partner)

habitación individual en un hotel

noun (accommodation for one person in a hotel)

de malta

noun (abbr (single malt whisky) (whisky)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

I prefer a single malt to blended whisky.

Prefiero el whisky de malta al blended.

hombre soltero

noun (adult male without a partner)

Are there any single men here tonight?

¿Hay algún hombre sin pareja aquí esta noche?

madre soltera

noun (female parent without a partner)

She's been a single mother since her husband died last year.

ocupación individual

(travel accommodation)

madre soltera

noun (mother or father without a partner)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es madre soltera: tuvo el hijo sin casarse.

soltero, soltera

noun ([sb] without a partner)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Sarah created a dating site for single people who are looking for a relationship.

habitación individual

noun (hotel room for one person)

The single rooms here are no wider than the beds they contain. I'd like to book a single room with shower, please.

Las habitaciones simples de aquí no son más grandes que las camas que contienen.

interlineado medio

noun (typing: half space between lines)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

interlineado simple

noun (typing: one space between characters)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

interlineado simple

noun (text layout: no extra space between lines)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

billete de ida

(one-way ticket)

mujer soltera

noun (adult female without a partner)

She broke up with her boyfriend and is now a single woman again.

Se peleó con el novio y ahora es una mina soltera de nuevo.

con tambor único

adjective (gun: having one barrel)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de una sola hilera de botones

adjective (jacket style)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

unicelular

adjective (organism: made of one cell)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

autobús de un piso

noun (UK, informal (bus: having one level)

monomotor

adjective (aircraft: with one engine)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

hogar unifamiliar

adjective (type of dwelling)

vivienda independiente

noun (house: detached) (no adosada)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

de una sola quema

adjective (pottery, ceramics: with glaze and clay fired at one time)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La pieza cerámica monococida se pinta luego con esmaltes brillantes.

hecho por una sola persona

adjective (done by one person alone)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Clare Francis made a single-handed voyage across the Atlantic.

sin ayuda de nadie

adverb (by one person, without aid)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

My mother raised five of us single-handed.

de mástil único

adjective (boat: with one mast)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

decidido/a

adjective (determined, focused)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Se lo ve muy enfocado en la nueva tarea.

obsesión, fijación

noun (focused on one thing)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

monoparental

adjective (with one parent)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

familia de un solo padre/madre

noun (has one parent)

monofásico/a

adjective (involving single alternating voltage)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ocupación de habitación individual

noun (US (rental unit: one room)

de una sola porción

adjective (food, drink: containing one portion)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de niños, de niñas

adjective (school: girls- or boys-only) (colegio)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

There are pros and cons to single-sex education.

de planta baja

adjective (building: having one level, floor) (edificio)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de un sólo carril

adjective (road, railway)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

estrecho/a

adjective (figurative (having narrow scope) (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

That man has a single-track mind; all he ever thinks about is work.

El hombre tiene una mente estrecha y sólo piensa en trabajo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de singles en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de singles

¿Qué significa Singapore en Inglés?

¿Qué significa sign out en Inglés?

¿Qué significa silk en Inglés?

¿Qué significa silly en Inglés?

¿Qué significa similar en Inglés?

¿Qué significa simple en Inglés?

¿Qué significa sin en Inglés?

¿Qué significa since en Inglés?

¿Qué significa since then en Inglés?

¿Qué significa sinful en Inglés?

¿Qué significa sing en Inglés?

¿Qué significa singe en Inglés?

¿Qué significa singer en Inglés?